Tác gia:Trần Trọng Kim
Văn thư lưu trữ mở Wikisource
| ←Mục lục Tác gia: K | Trần Trọng Kim (1883–1953) |
| Lệ Thần Trần Trọng Kim là một học giả danh tiếng, thủ tướng của Đế quốc Việt Nam (1945) và cũng là thủ tướng đầu tiên của Việt Nam. |
[sửa] Tác phẩm
- Việt Nam sử lược (1919)
- Một cơn gió bụi (hồi ký, 1949)
[sửa] Phụ nữ tân văn
- Mấy lời bàn với Phan tiên sanh về Khổng giáo (1930)
- Mời Phan Khôi tiên sanh trở về nhà học của ta mà nói chuyện (1930)
[sửa] Tác phẩm dịch
- Bình Ngô đại cáo của Nguyễn Trãi
- Đăng cao của Đỗ Phủ
- Đề Đô thành Nam trang của Thôi Hộ
- Hịch tướng sĩ của Trần Hưng Đạo
- Hồi hương ngẫu thư của Hạ Tri Chương
- Sơn trung vấn đáp của Lý Bạch
- Tựa Truyện Kiều của Tiên Phong Mộng Liên Đường chủ nhân (dịch cùng Bùi Kỷ)
- Xuân vọng của Đỗ Phủ
 |
Các tác phẩm của tác gia này thuộc phạm vi công cộng vì thời hạn bảo hộ bản quyền của nó đã hết ở Việt Nam. Nếu là tác phẩm khuyết danh, nó đã được công bố lần đầu tiên trước năm 1960. Đối với các loại tác phẩm khác, tác giả (hoặc đồng tác giả cuối cùng) của nó đã mất trước năm 1962. (Theo Điều 27, Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam sửa đổi, bổ sung 2009 bắt đầu có hiệu lực từ năm 2010 và điều khoản kéo dài bản quyền đối với tác phẩm khuyết danh từ 50 thành 75 năm nhưng không hồi tố)
Ngoài ra, một tác phẩm của Việt Nam thuộc phạm vi công cộng tại Việt Nam theo quy định này cũng thuộc phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ chỉ nếu nó thuộc phạm vi công cộng tại Việt Nam vào ngày 23 tháng 12 năm 1998, tức là: tác phẩm khuyết danh đã được công bố lần đầu tiên trước năm 1948; đối với các loại tác phẩm khác, tác giả (hoặc đồng tác giả cuối cùng) của nó đã mất trước năm 1948 và tác phẩm chưa bao giờ được xuất bản tại Hoa Kỳ trước ngày 23 tháng 12 năm 1998 (theo Tuyên cáo 7161 của Tổng thống Bill Clinton áp dụng Đạo luật Thỏa thuận Vòng đàm phán Uruguay (URAA) đối với các tác phẩm được xuất bản lần đầu tiên tại Việt Nam) |
 |
