Phong trần thảm sử/Quyển thứ nhất/VIII
VIII
Nâu sồng từ dở mầu thuyền,
Sân thu giăng đã vài phen đứng đầu.
Mỗi khi ngày dỗ cha mẹ và nàng Kiều-Lan, Mộng-Đài đều đọc kinh xiêu-độ, kinh bát-nhã, kinh cứu-khổ, kinh vãng-sinh, cầu linh hồn qua Tây-Phương cực lạc.
Một hôm có người tìm đến chùa xin ngủ chọ, Mộng-Đài sai dọn cơm chay thết-đãi, người đó truyện trò rất thích hợp tính tình với Mộng-Đài, hai người đàm đạo, kể lể sự tình, thì ra cũng người cùng hội cùng thuyền, cùng nhau một kiếp đoạn-trường mà ra Người này có biết phương tịch-cốc, mới đưa biếu Mộng-Đài đơn thuốc, rồi hôm sau từ-rã ra đi. Mộng-Đài xem đơn thuốc chỉ có hai vị, trên đầu có mấy chữ: « Cư sơn tịch-cốc phương », dưới hai vị thuốc có hai hàng chữ nhỏ, dậy lối uống mỗi ngày 9 viên, uống vào giờ ngọ, mão, dậu, mỗi giờ ba viên, uống đủ 100 ngày, không được ăn thứ khác, uống nước lã, sẽ tịch-cốc được. Mộng-Đài được đơn thuốc, luyện đúng như trong giấy, quả nhiên trăm ngày không biết đói, người lẹ như tên, mắt sáng như sao, mặt đỏ hồng-hào, lòng trần nhẹ thảnh. Mộng-Đài luyện được rồi, một hôm đi đâu mất, từ đó không ai gập nữa, người bảo đi vân-du, người bảo là đã khuất.
Cho hay dọt nước cành dương,
Lửa lòng tưới tắt mọi đường trần-duyên!
Viết tại gác Khuê-Văn
Tháng sáu năm Kỷ-Tỵ
Juillet 1929
Sẽ có quyển thứ hai đang soạn tiếp theo