Thảo luận:Kinh Thánh Tiếng Việt 1926

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Thông tin về ấn bản này
Ấn bản gốc Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước cho đạo Tin Lành, Phan Khôi dịch, 1926
Nguồn http://thanhkinhvietngu.net/bible
Tham gia đóng góp Kimkha, Tranminh360
Mức độ phát triển Văn kiện đã hoàn tất 50%.svg
Ghi chú
Người duyệt bài

Bản quyền dịch giả[sửa]

Theo w:Kinh Thánh Tiếng Việt (1926)#Kinh Thánh Việt ngữ 1926 thì bản dịch Kinh Thánh này do 1 nhóm dịch giả thực hiện chứ không phải của riêng Phan Khôi:

  1. William Charles Cadman, mất năm 1948
  2. Grace Hazenberg Cadman, mất năm 1946
  3. Phan Khôi, mất năm 1959
  4. John Drange Olsen, mất năm 1954
  5. Một học giả tên Nho, không rõ mất năm nào
  6. Trần Văn Dõng, không rõ mất năm nào
  7. Nguyễn Hữu Phúc (theo w:William Charles Cadman#Bản Kinh Thánh Việt ngữ năm 1926), không rõ mất năm nào

Vậy nếu học giả tên Nho, dịch giả Trần Văn Dõng và Nguyễn Hữu Phúc không chết quá 50 năm thì việc đưa bản dịch Kinh Thánh này vào Wikisource có thể vi phạm bản quyền. Nhờ bạn @Minh Huy: cho ý kiến giùm. Tranminh360 (thảo luận) 02:45, ngày 13 tháng 12 năm 2016 (UTC)