Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Stephen E. Biegun tham dự Hội nghị Bộ trưởng Quan hệ đối tác Mekong-Hoa Kỳ lần thứ nhất để khởi động Quan hệ Đối tác Meko

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Stephen E. Biegun tham dự Hội nghị Bộ trưởng Quan hệ đối tác Mekong-Hoa Kỳ lần thứ nhất để khởi động Quan hệ Đối tác Meko  (2020) 
của Morgan Ortagus, do Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam dịch

Tuyên bố ngày 14 tháng 9 năm 2020.


Thông tin tóm tắt
Văn phòng Người phát ngôn

Ngày 14 tháng 9 năm 2020

Thông tin từ Người phát ngôn Morgan Ortagus:

Ngày 11 tháng 9, Hoa Kỳ, Campuchia, CHDCND Lào, Myanmar, Thái Lan, Việt Nam và Ban Thư ký ASEAN đã khởi động Quan hệ đối tác Mekong-Hoa Kỳ. Quan hệ đối tác này sẽ tiếp tục mở rộng sự hợp tác bắt đầu vào năm 2009 trong khuôn khổ Sáng kiến Hạ lưu Sông Mekong, bằng việc tăng cường sự tự chủ, độc lập kinh tế và phát triển bền vững của các nước đối tác Mekong, cũng như thúc đẩy cách tiếp cận minh bạch, dựa trên luật lệ đối với các thách thức xuyên biên giới.

Tại Hội nghị Bộ trưởng Quan hệ đối tác Mekong-Hoa Kỳ lần thứ nhất, với đại diện là Thứ trưởng Ngoại giao Stephen Biegun, Hoa Kỳ công bố sẽ dành hơn 150 triệu USD vào nguồn lực bổ sung, dự kiến bao gồm hỗ trợ hồi phục sau COVID-19 (52 triệu USD), phòng chống tội phạm xuyên biên giới (55 triệu USD), phát triển thị thường năng lượng trong khuôn khổ Asia EDGE (33 triệu USD) và phòng chống buôn bán người (2 triệu USD). Hoa Kỳ cam kết hỗ trợ khả năng phục hồi và tự chủ của các quốc gia trong khu vực Mekong, và sẽ phối hợp với tất cả các đối tác có chung cách tiếp cận minh bạch và dựa trên nguyên tắc.

Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập: http://www.mekonguspartnership.org.

Copyright.svg PD-icon.svgTác phẩm này là một bản dịch và có thông tin cấp phép khác so với bản quyền của nội dung gốc.
Bản gốc:
Bản dịch: