Bước tới nội dung

Thi thiên/8

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Thi thiên của không rõ, do Phan Khôi dịch
Đoạn 8

Sự vinh-hiển của Đức Giê-hô-va và sự sang-trọng của loài người
Thơ Đa-vít làm. Cho thầy nhạc-chánh, dùng về đờn « Ghi-tít »

81 Hỡi Đức Giê-hô-va là Chúa chúng tôi,
Danh Chúa được sang-cả trên khắp trái đất biết bao;
Sự oai-nghi Chúa hiện ra trên các từng trời!
2 Nhơn vì các cừu-địch Chúa, Chúa do miệng trẻ-thơ và những con đương bú,
Mà lập nên năng-lực Ngài,
Đặng làm cho người thù-nghịch và kẻ báo-thù phải nín-lặng.
3 Khi tôi nhìn-xem các từng trời là công-việc của ngón tay Chúa,
Mặt trăng và các ngôi sao mà Chúa đã đặt,
4 Loài người là gì, mà Chúa nhớ đến?
Con loài người là chi, mà Chúa thăm-viếng nó?
5 Chúa làm người kém Đức Chúa Trời một chút,
Đội cho người sự vinh-hiển và sang-trọng.
6 Chúa ban cho người quyền cai-trị công-việc tay Chúa làm,
Khiến muôn vật phục dưới chơn người:
7 Cả loài chiên, loài bò,
Đến đỗi các thú rừng,
8 Chim trời và cá biển,
Cùng phàm vật gì lội đi các lối biển.
9 Hỡi Đức Giê-hô-va là Chúa chúng tôi,
Danh Chúa được sang-cả trên khắp trái đất biết bao!