Tiền căn báo hậu

by Alexandre Dumas

Xem các bản dịch tiếng Việt khác của tác phẩm này tại Bá tước Monte Cristo.

Bố cục 5

TIỀN-CĂN BÁO-HẬU
後報根前
Bá-tước^{[đính chính 1]} Mông-tê Cà-rít-tô sự tích
(của ông Alexandre DUMAS cha soạn)
Traduit par

KỲ-LÂN-CÁC

---

CUỐN THỨ NHỨT
In lần đầu 1000 cuốn
Giá mỗi cuốn...... 0 $ 30
Sách nào không đóng con dấu sau đây là sách gian chẳng nên mua.

SAIGON

imprimerie de L'union

---

1914

Chương(không được liệt kê trong bản gốc)

• Tựa
• I. Mạt-xây-thành (Marseille) tấn khẫu
• II. Phụ tữ tình thâm
• III. Làng Ca-tà-lăn
• IV. Cuộc âm mưu tạo phãn
• V. Lể hỏi
• VI. Quan phó Biện lý
• VII. Tra án âm mưu tạo phản
• VIII. Đại thiên lao (tại cù lao If)
• IX. Chiều bữa lể hỏi
• X. Hoàng cung
• XI. Ông Ghẹ-Cọt
• XII. Cha con gặp nhau
• XIII. Bá nhựt triều
• XIV. Tù dữ và tù điên
• XV. Tội nhơn số 34 với tội nhơn số 27
• XVI. Cao tăng
• XVII. Khám Cao tăng
• XVIII. Hầm vàng
• XIX. Bệnh xung lần thứ ba
• XX. Đại thiên lao thổ mộ
• XXI. Cù lao Tri-bu-lenh
• XXII. Gian thương đãng (Bọn buôn lậu)
• XXIII. Hòn vô chủ Mông-tê Ca-rít-tô
• XXIV. Mục Huyến (Tóa hỏa con mắt, khoái nhản vô cùng)
• XXV. Hồi cố hương dọ tin tức
• XXVI. Quán cơm Ga-kiều
• XXVII. Thuật sự tích kẻ làm hại Đăn-tết
• XXVIII. Sổ tù các khám đường
• XXIX. Hãng Mo-ren
• XXX. Mồng năm tháng Septembre, đúng ngày kỳ
• XXXI. Tại I-ta-li Xim-ba bạn biển ra mặt
• XXXII. Tỉnh giấc hòe
• XXXIII. Quân ăn cướp Rô-manh
• XXXIV. Mường tượng Xim-ba bạn biển
• XXXV. Xử đập chết

1. ▲ Gốc: Công-tước được sửa thành Bá-tước: chi tiết