Trang:Cong bao Chinh phu 1171 1172 nam 2014.pdf/23

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
24
CÔNG BÁO/Số 1171 + 1172/Ngày 30-12-2014


d) Thực hiện nghĩa vụ tài chính với Nhà nước theo quy định của pháp luật;

đ) Các quyền và nghĩa vụ khác trong hợp đồng.

Điều 53. Nội dung hợp đồng chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần dự án bất động sản

Hợp đồng chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần dự án bất động sản phải có các nội dung chính sau đây:

1. Tên, địa chỉ của các bên.

2. Thông tin cơ bản của dự án đã được phê duyệt.

3. Thông tin chi tiết về toàn bộ dự án hoặc phần dự án chuyển nhượng.

4. Giá chuyển nhượng.

5. Phương thức và thời hạn thanh toán.

6. Thời hạn bàn giao toàn bộ hoặc một phần dự án và hồ sơ kèm theo.

7. Quyền và nghĩa vụ của các bên.

8. Trách nhiệm của các bên trong việc thực hiện các thủ tục hành chính liên quan đến quyền sử dụng đất.

9. Trách nhiệm do vi phạm hợp đồng.

10. Phạt vi phạm hợp đồng.

11. Giải quyết tranh chấp.

12. Các trường hợp chấm dứt thực hiện hợp đồng và các biện pháp xử lý.

13. Thời điểm có hiệu lực của hợp đồng.


CHƯƠNG III
KINH DOANH BẤT ĐỘNG SẢN HÌNH THÀNH TRONG TƯƠNG LAI

Điều 54. Quyền kinh doanh bất động sản hình thành trong tương lai

1. Chủ đầu tư dự án bất động sản có quyền bán, cho thuê, cho thuê mua nhà, công trình xây dựng hình thành trong tương lai.

2. Việc bán, cho thuê, cho thuê mua nhà, công trình xây dựng hình thành trong tương lai được thực hiện theo quy định của Chương này, các quy định tương ứng trong Chương II và các quy định khác có liên quan của Luật này.

Điều 55. Điều kiện của bất động sản hình thành trong tương lai được đưa vào kinh doanh

1. Có giấy tờ về quyền sử dụng đất, hồ sơ dự án, thiết kế bản vẽ thi công đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt, Giấy phép xây dựng đối với trường hợp phải