Bước tới nội dung

Trang:DaiVietsukytoanthu2.pdf/36

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
38
NGO SI LIÊN

được Tốn, trong châu mới được yên. Vua Tấn thăng Viện làm Long-Nhương Tướng-quân.»

(4) K.Đ.V.S. chép là Ninh-Phố.

(5) Hồ-Đạt có bản chép Tu-Đạt.

(6) Lương-sử chép: «Vua Lâm-Ấp là Phạm-Hồ-Đạt cướp Nhật-Nam, bắt Thái-thú là Cảnh-Nguyên; lại tiến sang cướp Cửu-Đức, bắt Thái-thú là Tào-Bích, Thái-thú Giao-chỉ là Đỗ-Viện sai Đốc-hộ là Đặng-Dật đánh phá được. Vua Tấn lập tức cho Viện làm Thứ-sử.»

(7) K.Đ.V S. chép thêm: «Nguyên trước Tuần theo Tôn-Ân làm giặc. Ân chết, Tuần hàng Tấn, được làm Thứ-sử Quảng-Châu. Đến khi ấy lại làm phản, bị tướng của Lưu Dụ là Lưu-Phiên đánh thua, bèn chạy sang Giao-Châu. » Nhưng không chép Tuần là Thái-thú Vĩnh-Gia.

(8) Tên trấn, ở Tây-Nam phủ-trì Giao-Châu. » (K.Đ.V.S.)

(9) K.Đ.V.S. chép thêm: «Em Tuệ-Độ là Tuệ-Kỳ, Thái-thú Giao-Chỉ, và Chương-Dân Thái-thú Cửu-Chân, đều đốc-thúc các quân thủy, bộ. Còn Tuệ-Độ thì tự lên chiếc thuyền cao đánh lộn với Tuần...» và chua: «Tuệ-Độ là con thứ năm của Viện».

(10) Lương-sử chép: «Vua Lâm-Ấp là Phạm