Trang:Dai guong truyen.pdf/38

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
36
đài gương truyện

Sái-cơ thưa rằng: — Vui.

Vua nói: — Ta muốn cùng nhau với Sái-cơ, sống như thế này, chết lại như thế này.

Sái-cơ: — Xin sống cùng vui, chết cùng thì.

Vua lại hỏi Việt-cơ.

Việt-cơ thưa rằng: — Vui thời vui; nhưng vui không được lâu.

Vua nói: — Ta muốn cùng nhau với Việt-cơ, sống như thế này, chết lại như thế này. Có nhẽ không được chăng?

Việt-cơ thưa rằng: — Xin kính thưa nhà vua. Vua Trang nước Sở ta ngày xưa, mê chơi ba năm, không coi nhìn đến việc nước; đến sau biết đổi lỗi mà rồi trùm trưởng trong thiên-hạ. Thiếp nghĩ rằng nhà vua nay bắt-chiếc được như đức Tiên-quân ta, sắp đổi bỏ cái lòng vui chơi này mà vui về việc nước. Nay nhà vua không như thế mà muốn bắt tiện-thiếp phải chết theo. Có nhẽ nào được ru! Vả chi, xưa kia nhà vua đem có mấy cuốn lụa, mấy cỗ xe, sang lấy tiện-thiếp ở nước Việt; vua nước Việt thiếp nhận đồ lễ mà khấn ở tôn-miếu, không có giao hẹn đến sự chết. Thiếp lại nghe ở các bà tôn trưởng nhà thiếp có nói rằng: « Người đàn bà lấy sự chết mà tỏ được cái điều hay của vua. » Chớ chưa từng nghe lấy theo liều sự chết nhảm làm quí. Vậy nay thiếp không dám vâng nhời.

Vua nghe Việt-cơ nói, tỉnh nghĩa và có ý kính phục, nhưng tình vẫn thân yêu Sái-cơ.

Sau 25 năm, vua đi có việc quân, hai nàng lại cùng theo. Giữa đường, vua ốm. Trên giời thấy có đám mây đỏ, giáp liền vào mặt giời, như hình con chim bay. Vua hỏi quan Thái-sử. Thái-sử nói: