Bước tới nội dung

Trang:Gia le gian yeu.pdf/12

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
— 10 —

— 5. Trở cha mẹ chồng Trảm-thôi 3 năm. Dù chồng có đi làm con nuôi nhà người thì trở cũng như chồng.

— 6. Trở bác giai, bác gái, chú, thím là anh em ruột với cha chồng, đều 9 tháng. Trở cô là chị em ruột với cha chồng 5 tháng.

— 7. Trở bác giai, bác gái, chú thím là tụng huynh đệ với cha chồng đều 3 tháng. Trở tụng-cô là tụng tỉ muội với cha chồng 3 tháng, đã xuất giá thì không tang.

— 8. Trở chồng Trảm-thôi 3 năm.

— 9. Trở anh em chị em ruột với chồng, cùng vợ anh em đều 5 tháng. Chị em đã xuất giá thì 3 tháng.

— 10. Trở tụng huynh-đệ và tụng-tỉ-muội với chồng đều 3 tháng. Vợ tụng huynh đệ với chồng cũng vậy. Tỉ-muội đã xuất giá, không tang.

— 11. Trở ông bà sinh ra mẹ chồng 5 tháng.

— 12. Trở anh em chị em ruột với mẹ chồng 3 tháng. Còn thì cũng theo như chồng mà để trở.

M. — Chồng để trở về họ nhà vợ.

Chồng để trở về họ nhà vợ thì chỉ để trở bố mẹ vợ một năm, ngoài ra không phải trở ai. Vợ chết có lấy vợ khác cũng thế.

N. — Vợ lẽ để trở về họ nhà chồng

— 1. Trở cha mẹ chồng 1 năm.

— 2. Trở chồng Trảm-thôi 3 năm.

— 3. Trở vợ cả một năm.

— 4. Trở các con chồng và con mình 1 năm.

— 5. Trở cha mẹ sinh ra vợ cả 1 năm. Còn các bàng thân khác không tang.