ngày, ta củng vái trời cho ta mau đặng thành công thắng trận, dẹp yên kẻ nghịch quân thù, chừng ấy ta sẻ hát một bài khãi hoàn, bày một tiệc quỳnh tương nơi giữa thành nầy đặng cùng nàng vui tình sum hiệp.
Bích-vân-Kiều nghe nói liền nhích cập môi đỏ như màu yên chỉ, liếc hai mắt trong như gương thu-thủy, rồi bước lại nắm tay Đổ-nhàn-Trập một cách khắn khích và mĩn cười mà rằng:
— Phu quân nè! em xin hõi phu-quân một đều, chẳng biết phu-quân có bằng lòng trả lời cùng em chăng?
— Nàng muốn hõi đều chi thì hỏi ngay đi, cớ sao mà dùng dằn ái ngại, nàng hảy nói mau cho ta nghe.
Nàng Bích-vân-Kiều liếc cặp mắt phóng xạ hai ánh hào quang ngó châm châm vào mặt Đổ-nhàn-Trập, rồi huỡn đãi nói rằng:
— Thưa phu-quân, em muốn hõi phu quân một chuyện đời xưa bên Tàu, chẳng biết phu quân có nhớ thuỡ Sở-hạng-Vỏ cử binh phạt Hán, có đem nàng Ngu-Cơ để sớm tối chung cùng, và vua Thanh-thái-Tôn ngự giá thân chinh nhà Minh, cũng có đem nàng Kiết-đạt-Thị, đễ theo hầu hạ, mà nào có chi gọi rằng bận biệu, nào có gì gọi rằng buộc ràng, nay em xin theo tướng quân đặng dâng trà hầu rượu, sữa giáp nưng khăn, mà tướng-quân lại chẳng bằng lòng, thì em ở nhà một mình nơi chốn cô phòng, sao cho yên dạ.
Đổ-nhàn-Trập nghe Bích-vân-Kiều thõ thẽ lời ngon lẻ ngọt, nĩ non câu chuyện giọng tình, dẩu cho một đấng khẳn khái trượng phu thế nào, củng phải lần lần hồn tiêu khí giãm, rồi tự nghĩ rằng: nếu ta chẳng lấy lời cang đáng mà áp chế lòng nàng, để cho con ma ái tình
