Một con ngựa đau, cả tầu chê cỏ,
Một người làm nên, cả họ được nhờ.
Ăn cơm với mắm thì ngắm về sau,
Uống rượu không say, như vay chẳng giả.
Năm con năm nhớ, mười vợ mười thương,
Nhất tội nhất xá, vạn tội vạn xá.
Sinh vô gia cư, tử vô địa táng,
Hoạ vô đan chí, phúc bất trùng lai.
Tích thiện phùng thiện, tích ác phùng ác,
Cầu lộc đắc lộc, cầu tài đắc tài.
Tích cốc phòng cơ, tích y phòng hàn,
Nhập giang tuỳ khúc, nhập gia tuỳ tục.
Đại phú do thiên, tiểu phú do cần,
Tri chỉ bất đãi, tri túc bất nhục.
Trăm cái đấm không bằng một cái đạp,
Một cái nóc chở được nghìn cái rui.
Năm ngón tay có ngón dài ngón ngắn,
Trăm hột cơm có hột vãi hột rơi.
Đĩ có tông chẳng ai giồng nên đĩ,
Ăn cho sống không phải sống mà ăn.
Bụt trên toà gà nào dám mổ mắt,
Phấn giồi mặt ai nỡ giồi gót chân.
Tràng ba-mươi, khoát không được một tấc,
Kiếm ba năm thiêu không đủ một giờ.
Của thế-gian đãi người ngoan thiên-hạ,
Báng thằng trọc chẳng nể lòng ông sư.
MỤC 9 CHỮ
Con gái nhỡ thì, gặp quan tri hoá vợ,
Làm đĩ có tán, có hương-án thờ vua.
Nằm đất hàng hương, hơn nằm giường hàng cá,
Tiền lĩnh quần chị, bằng tiền chỉ quần em.
Thầy tớ người khôn, hơn làm thầy người dại,
Làm tôi thằng hủi, hơn chịu tủi anh em.
