Trang:Nam ngan chich cam.pdf/51

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
— 50 —

Lấy chồng hàng thịt cho mẹ gậm xương, lấy chồng hàng hương cho mẹ ướp áo,
Ai giồng cây sen cho nàng ăn quả, ai giồng cây vả cho nàng hái hoa.
Ra ngõ gặp gái, mỗi cái mỗi hay, ra ngõ gặp giai, vừa may vừa mắn.
Cơn mưa đằng đông, vừa trông vừa chạy, cơn mưa đằng nam, vừa làm vừa chơi.
Ăn cơm mấy cáy thì ngáy o o, ăn cơm thịt bò thì lo ngay ngáy,
Mất tiền mua mâm thì đâm cho thủng, mất tiền mua thúng thì đựng cho mòn.
Khôn cho người rái, dại cho người thương, dở-dở ương-ương, càng tổ người ta ghét,
Già ăn trẻ lại, gái ăn đắt chồng, nhỡ-nhỡ nhừng-nhừng, ăn được lứa đẻ thêm.
Mẹ chồng như lông con phượng, bố chồng như tượng mới tô, nàng dâu là bồ chịu chửi,
Bố vợ là vớ cọc chèo, mẹ vợ là bèo trôi sông, chàng rể là ông ba-vì.
Năm bẩy dường người, con người thì mặt cú da lươn, con người thì mặt hoa da phấn.
Cùng một câu nói, nhời nói đổ hương-án bàn-độc, nhời nói đáng tấm lụa quan tiền.
Làm lẽ cũng tuỳ người, người thì bát mẻ chiếu manh, người thì bát đại-thanh nằm chiếu miến,
Của giời cho có số, số giầu giồng lau ra mía, số khó giồng củ-tía hoá bồ-nâu.



CHÍCH LỤC MẤY CÂU ĐỐI GHÉP PHƯƠNG-NGÔN

Trọng của trọng công, của một đồng, công một nén,
Biết người biết của, người ba đứng, của ba loài.
Không thầy đố mày làm nên, ăn vóc học quen, cho biết hơn một ngày hay một chước.
Có tiền mua tiên cũng được, của đời người thế, chẳng ai giầu ba họ khó ba đời.