Trang này cần phải được hiệu đính.
368
chép các việc
Sổ
Biên tiền làm lễ Miſsa ở Kẻ chợ nước Portugal.
Sao᷃ le tôi ph̉ cắt nghĩa trć đã, thì mới hiểu được sổ nằy, vì thói cách nć ng̀ thì khác nước ta, nước ng̀ gọi là tiền làm phúc cho Thầy cả, vì lễ Miſsa là sự vô giá, thì chg̉ mua đc̣, cho nên khi Thầy cả nào làm phúc lễ Miſ. cho kẻ xin, thì kẻ xin lại làm phúc tiền cho Thầy cả ấy, kẻ thì cho nhiều, kẻ thì cho ít, kẻ cho nhiều thì là rọu᷃ rải, mà kẻ cho ít thì là cứ thói, hay là cứ Lệ Vít vồ đã định, vì các địa phận Vít vồ điều khác nhău về sự lang thực Thầy cả, cu᷃̀ tiền làm lễ, vì có nơi thì rẻ đồ ăn uống, mà có nơi thì mắt, cho nên các Vít vồ địa phận cứ tùi đấy mà ra Lề luật, cu᷃̀ truyền cho con chiên m̀h rğ̀: Ai muốn làm Thầy cả bề ngoài, thì ph̉ cho lang
cho
