TỤC-CA-LỆ
(TURCARET)
Hài-kịch của LESAGE tiên-sinh
(là người làm truyện Gil-Blas de Santillane)
soạn ra
NGUYỄN-VĂN-VĨNH
diễn quốc-âm
(TURCARET)
(là người làm truyện Gil-Blas de Santillane)
soạn ra
NGUYỄN-VĂN-VĨNH
diễn quốc-âm
HỒI THỨ NHỨT
KỊCH THỨ I
Nam-tước phu-nhân, con Ma-ri-na thị-tì
M. — Lại hai trăm đồng hôm qua nữa.
N. — Thôi, mày đừng mỉa tao nữa đi, mày...
M. — Thưa bà, con không tài nào nhịn nói được. Bà ăn ở một cách ngược đời, khó chịu quá!
N. — Con này...!
M. — Thưa bà, bà làm con không thể nhin được.
N. — Thế thì mày muốn tao làm thế nào bây giờ? Tao có phải là người chắt-bóp được đâu?
