Bước tới nội dung

Trang:Turcaret 2.pdf/17

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
77
tục-ca-lệ

T. — Thằng lái ngựa lấy vốn, là thằng lái ngựa ít có.

Ph. — Thưa ông, điều ấy con xin đoan.

T. — Thế thì được. Ta tin ở con.

Ph. — Thưa ông, ông lại còn một điều sao-nhãng nữa.

T. — Thôi, thôi, mày hãy xếp bớt những điều sao-nhãng của tao một chỗ. Tao nghe mày thì tao hết nghiệp! Thôi, mày vào trình với phu-nhân, tao có chút việc phải về nhà. Đoạn tao lại đến, nghe.

KỊCH THỨ XII
Phòng-tinh, Lý-dật.

Ph. — Tiền đầu đã thấy lợi đấy nhỉ?

L. — Phải. Mà lợi cho đôi ta, chứ không phải lợi cho phu-nhân.

Ph. (Đưa túi tiền cho Lý-dật). — Đây là sáu-mươi bích-tôn, chúng ta hãy giữ lấy này. Những cỗ xe, ta cũng được bấy nhiêu lời là ít. Em khá giữ lấy làm vốn, nghe.

L. — Phải. Nhưng có vốn, cũng như mới có cái nền đất. Còn phải làm nhà lên trên mới thành cơ-nghiệp. Tính em hay nghĩ đường-trường.

Ph. — Em nghĩ làm sao, thử cho anh biết với nào?

L. — Em không muốn đi ở với người ta mãi thế này đâu.