Nếu họ có ý đem quân ra, thì từ Trường-Thành xuống Nam Dịch-thủy lên Bắc (địa phận nước Yên), chưa biết ra làm sao! Tội gì vì cớ khinh nhau, lại muốn trêu vào « vảy ngược »[1] Đan hỏi:
— Vậy thì tính sao?
Thưa rằng:
— Xin vào cung tính việc ấy!
Ít lâu, tướng Tần là Phàn-Ô-Kỳ, mang tội với vua Tần, trốn sang Yên. Thái-tử nhận mà cho ở.
Cúc-Võ can rằng:
— Không được! Đem cái bạo ngược của vua Tần, tích oán vào nước Yên, đã đáng « rét ruột » rồi! Huống chi lại nghe Phàn-Tướng-quân ở đây! Thế tức là « vất thịt ra giữa lối đi của hùm đói! » Tai vạ tất không gượng được! Dù có Quản, Án, cũng không sao tính được việc này! Xin Thái-Tử cho ngày Phàn-Tướng-quân sang Hung-Nô cho yên chuyện.
- ▲ Dưới cổ rồng có cái vẩy ngược, ai động vào là chết ngay.
248