tiên sinh không biết bao nhiêu người — Thường khi chật nhà không chỗ chứa hết. Những bữa ăn có luôn mấy chục người. Đưa đi rước đến tháng ngày không ngớt. Nào ở Hồ Quảng, nào ở Quảng Đông, nào ở Trực Lệ, nào ở Nam Cam, nào ở An Phúc 安 福, nào ở Tân Kiến 新 建, nào ở Thái Hòa 泰 和 tấp nập giồn đến. Thậm chí có nhiều người ở luôn cả năm mà không nhớ hết tên họ là gì — Tiên sinh đến giảng tòa thời tiền hậu tả hữu vây nghe có trên số ba trăm. Nghe giảng xong, ra cửa chẳng khi nào không nhảy nhót khoái chá[1]
Cho những người mới đến cầu học, tiên sinh dạy vỡ lòng bằng cái yếu chỉ của Đại Học: « vạn vật đồng thể 萬 物 同 體 » khiến mỗi người cầu lấy bổn tánh, mà trí lương tri cho đến chí thiện. Bao giờ công phu đã được rồi, tiên sinh mới tùy
- ▲ Quang cảnh giảng học của Vương Dương Minh hồi đầu thế kỷ thứ XVI nghe ra như quang cảnh giảng học của những nhà triết lý, văn chương trứ danh ở trường Sorbonne bên Paris ngày nay.
241