Tiếu lâm An Nam/Quyển thứ nhất/28
28 — Thằng bé ngu tối
Có một thằng bé ngu tối quá. Mẹ nó đem gửi ở nhà ông thầy học. Ông thầy dạy nó câu gì, nó cũng không nhớ; bảo nó cái gì nó cũng quên. Dạy mãi nó mới biết được « cái ống nhổ », « cái hỏa lò » và « cái cấp thiêu » mà thôi! còn ngoại giả chẳng biết một tí gì nữa.
Một hôm, có ông Đề là bạn ông thầy học, đến chơi; nó cũng không chào. Ong thầy mới mắng:
— Cụ Đề là bạn với tao, cũng như tao. Sao cụ ấy đến chơi mà mầy không chào? Thế là vô phép! Hễ bận sau mầy thấy cụ ấy thì mầy phải chắp tay lại mà chào: « Lạy Cụ Đề ạ! » nhé!
Thằng bé vâng.
Từ đấy hễ nó thấy ông Đề đến, thì nó chắp hai tay lại, chào: « Lạy Cụ Đề ạ! » Bận nào cũng thế.
Một hôm, nó về chơi nhà, Mẹ muốn thử xem con học hành tấn tới thế nào, mới đi lấy cái điếu ra hỏi con rằng:
— Cái này là cái gì?
Thằng bé nói:
— Cái ống nhổ.
Mẹ nó chán quá, lại lấy cái ấm bình-tích, hỏi nó:
— Cái này là cái gì?
— Cái hỏa lò.
Giận lắm, lấy cái cơi giầu, hỏi nó:
— Cái này là cái gì?
— Cái cấp thiêu.
Mẹ nó điên ruột, tốc ngược váy lên, hỏi gắt rằng:
— Thế thì cái này là cái gì?
Thằng bé chắp hai tay lại, mà chào rằng:
— Lạy Cụ Đề ạ!