Các trang trợ giúp đưa ra tài liệu, chỉ dẫn và các thông tin có liên quan đến Wikisource, được chia thành các mục phía dưới. Nếu bạn là một người mới tiếp cận với các dự án wiki, lượng thông tin này có thể sẽ hơi vất vả. Trợ giúp:Giới thiệu giới thiệu Wikisource với mọi người, và giải thích cách khám phá, sửa đổi, dùng các tính năng, và thêm văn kiện mới.
Wikisource là một bộ sưu tập ngày càng lớn gồm các văn thư bằng tiếng Việt ở dạng nguồn sơ cấp (bản gốc), cũng như bản dịch từ những văn thư gốc này. Tất cả văn thư tại đây, Wikisource tiếng Việt, phải là tiếng Việt. Nếu chúng thuộc ngôn ngữ khác, bạn có thể thêm chúng vào một trong những dự án Wikisource khác của chúng tôi. Đa số văn thư trên Wikisource đều thuộc phạm vi công cộng và không được giữ bản quyền hoặc giấy phép gì cả. Tuy nhiên, một số là có bản quyền và được phát hành theo giấy phép tương thích với Creative Commons Ghi công/Chia sẻ tương tự. Tất cả hình ảnh, PDF và các tập tin khác phải được tải lên Wikimedia Commons.
