E-xơ-ra/8

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
(Đổi hướng từ E-xơ-ra/Chương 8)
E-xơ-ra của không rõ, do Phan Khôi dịch
Đoạn 8

Sổ dân Y-sơ-ra-ên trở về Giê-ru-sa-lem. — Thuật hành-trình của chúng

81 Nầy những trưởng-tộc và gia-phổ của các người từ Ba-by-lôn đi lên với ta, trong đời vua Ạt-ta-xét-xe trị-vì. 2 Về con-cháu Phi-nê-a có Ghẹt-sôn; về con-cháu Y-tha-ma có Đa-ni-ên; về con-cháu Đa-vít có Hát-túc; 3 về con-cháu Sê-ca-nia, con-cháu Pha-rốt có Xa-cha-ri, và những kẻ ở với người; theo gia-phổ sổ được một trăm năm mươi nam-đinh; 4 về con-cháu Pha-hát-Mô-áp có Ê-li-ô-ê-nai, con trai của Xê-ra-hi-gia, và với người được hai trăm nam-đinh; 5 về con-cháu Sê-ca-nia có con trai Gia-ha-xi-ên, và với người được ba trăm nam-đinh; 6 về con-cháu A-đin có Ê-bết, con trai Giô-na-than, và với người được năm mươi nam-đinh; 7 về con-cháu Ê-lam có Ê-sai, con trai A-tha-lia, và với người được bảy mươi nam-đinh; 8 về con-cháu Sê-pha-ti-a có Xê-ba-đia, con trai Mi-ca-ên, và với người được tám mươi nam-đinh; 9 về con-cháu Giô-áp có Áp-đia, con trai Giê-hi-ên, và với người được hai trăm mười tám nam-đinh; 10 về con-cháu Sê-lô-mít có con trai Giô-si-phia, và với người được một trăm sáu mươi nam-đinh; 11 về con-cháu Bê-bai có Xa-cha-ri, con trai của Bê-bai, và với người được hai mươi tám nam-đinh; 12 về con-cháu A-gát có Giô-ha-nan, con trai của Ha-ca-tan, và với người được một trăm mười nam-đinh; 13 những kẻ thuộc về con-cháu A-đô-ni-cam đến sau hết; tên chúng là: Ê-li-phê-lết, Giê-hi-ên, và Sê-ma-gia, và với họ được sáu mươi nam-đinh; 14 về con-cháu Biết-vai có U-tai cùng Xáp-bút, và với họ được bảy mươi nam-đinh.

15 Ta nhóm-hiệp chúng gần bên sông chảy về A-ha-va, rồi chúng ta hạ trại tại đó ba ngày. Đoạn ta xem-xét dân-sự và thầy tế-lễ, song chẳng thấy một người Lê-vi nào hết. 16 Ta bèn sai gọi các trưởng-tộc Ê-li-ê-xe, A-ri-ên, Sê-ma-gia, Ê-na-than, Gia-ríp, Ên-na-than, Na-than, Xa-cha-ri, và Mê-su-lam, luôn Giô-gia-ríp và Ên-na-than, là thầy giáo-sư. 17 Ta sai các người ấy đi đến trưởng-tộc Y-đô ở tại Ca-si-phia, biểu họ phải dạy Y-đô và các anh em người, tức người Nê-thi-nim, ở tại Ca-si-phia, phải dẫn đến cùng chúng ta những kẻ giúp việc nơi đền-thờ của Đức Chúa Trời chúng ta. 18 Vì nhờ tay Đức Chúa Trời chúng ta phù-trợ, các người ấy dẫn đến cùng chúng ta một người khôn-ngoan, thuộc về dòng Mách-li, là hậu-tự của Lê-vi, con trai của Y-sơ-ra-ên, luôn Sê-rê-bia, và các con trai cùng anh em người, số được mười tám tên; 19 lại được Ha-sa-bia và Ê-sai, thuộc về dòng Mê-ra-ri, cùng các anh em và các con trai người, số là hai mươi tên; 20 còn trong những người Nê-thi-nim mà Đa-vít và các quan-trưởng đã đặt giúp việc người Lê-vi, thì có được hai trăm hai mươi người, thảy đều gọi đích danh.

21 Tại đó, gần bên sông A-ha-va, ta truyền kiêng-cữ ăn, để chúng ta hạ mình xuống trước mặt Đức Chúa Trời chúng ta, và cầu-xin Ngài chỉ cho biết đường chánh-đáng chúng ta, con-cái chúng ta, và tài-sản mình phải đi. 22 Vả lại, ta lấy làm thẹn, chẳng dám xin vua một đạo-quân và lính-kỵ binh-vực chúng tà khỏi kẻ thù-nghịch trong lúc đi đường; vì chúng ta có nói với vua rằng: Tay của Đức Chúa Trời chúng tôi phù-trợ mọi kẻ nào tìm-kiếm Ngài; nhưng quyền-năng và thạnh-nộ Ngài kháng-cự những kẻ nào lìa-bỏ Ngài. 23 Ấy vậy, chúng ta kiêng-cữ ăn và cầu-xin Ngài đều ấy; Ngài bèn nhậm lời chúng ta.

24 Trong những thầy tế-lễ, ta bèn chọn mười hai người trưởng, là Sê-rê-bia, Ha-sa-bia và mười người anh em họ; 25 đoạn, ta cân cho chúng các bạc, vàng, và những khí-dụng mà vua, các mưu-thần, các quan-trưởng vua, cùng cả dân Y-sơ-ra-ên có mặt tại đó, đã dâng cho đền của Đức Chúa Trời chúng ta. 26 Vậy, ta cân giao cho họ sáu trăm năm mươi ta-lâng bạc, khí-dụng bằng bạc giá một trăm ta-lâng, và một trăm ta-lâng vàng, 27 hai mươi cái chén bằng vàng giá một ngàn đa-riếc, và hai cái chậu bằng đồng bóng-láng tốt-nhứt, cũng quí như vàng. 28 Rồi ta nói với chúng rằng: Chánh các người đã được biệt riêng ra thánh cho Đức Giê-hô-va, và các khí-dụng nầy cũng là thánh. Bạc và vàng nầy là lễ-vật lạc-ý dâng cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ-phụ các ngươi. 29 Khá gìn-giữ nó kỹ-lưỡng cho đến chừng các ngươi cân lại trước mặt những thầy tế-lễ cả, và người Lê-vi, cùng trước mặt các trưởng-tộc của Y-sơ-ra-ên tại Giê-ru-sa-lem, trong kho đền-thờ của Đức Giê-hô-va. 30 Vậy, những thầy tế-lễ và người Lê-vi, sau khi đã kiểm-soát lại sự cân nặng của bạc, vàng, và những khí-dụng rồi, bèn thâu nhận đặng đem đến Giê-ru-sa-lem, trong đền-thờ của Đức Chúa Trời chúng ta.

31 Ngày mười hai tháng giêng, chúng ta ở sông A-ha-va khởi-hành, đặng đi đến Giê-ru-sa-lem. Tay của Đức Chúa Trời chúng ta phù-trợ chúng ta, giải-cứu chúng ta khỏi tay kẻ thù-nghịch, và khỏi kẻ rình-phục dọc đường. 32 Đoạn, chúng ta đến Giê-ru-sa-lem, ở tại đó ba ngày. 33 Ngày thứ tư, chúng ta cân lại bạc, vàng, và những khí-dụng trong đền của Đức Chúa Trời, rồi giao cho Mê-rê-mốt, con trai U-ri, thầy tế-lễ (với người có Ê-lê-a-sa, con trai của Phi-nê-a, Giô-xa-báp, con trai Giê-sua, và Nô-a-đia, con trai Bin-nui, người Lê-vi), 34 cứ theo số và cân; số cân nặng đều biên chép trong một kỳ ấy.

35 Những người đã bị bắt làm phu-tù được trở về, dâng của-lễ thiêu cho Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên bằng mười hai con bò đực vì cả Y-sơ-ra-ên, chín mươi sáu con chiên đực, bảy mươi bảy con chiên con, và mười hai con dê đực để làm của-lễ chuộc tội: cả thảy đều dâng lên làm của-lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va. 36 Chúng giao chiếu-chỉ của vua cho các quan trấn, và cho các quan cai của vua ở phía bên nầy sông; họ bèn giúp-đỡ dân-sự và việc đền-thờ của Đức Chúa Trời.