Bước tới nội dung

Mô đun:La mã

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Tài liệu mô đun[tạo]
--[[
This module converts Arabic numerals into Roman numerals.
It currently works for any non-negative integer below 5 billions (up to 4 999 999 999).

Zero is represented as "N" (from Classical Latin adverbs "nec" or "non"), like in standard CLDR data.

For numbers starting at 4 thousands, this version no longer generates any HTML+CSS, but only plain-text:
standard Unicode combining diacritics are used for overlines (U+0305 for the first level,
then U+0304 for the second level, but both are treated equivalently when parsing Roman numbers).

For numbers starting at 4 billions, it still uses 4 letters M with double overlines because
triple overlines are not supported in plain-text (this is acceptable, just like "MMMM" is also
acceptable for representing 4000 but this version chooses the shorter "IV" with a single overline).

The Roman number parser will accept all valid notations (except apostrophic/Claudian/lunate notations
using reversed C), more than what it generates, and will correctly convert them to Arabic numbers.

Please do not modify this code without applying the changes first at Module:Roman/sandbox and testing
at Module:Roman/sandbox/testcases and Module talk:Roman/sandbox/testcases.

Authors and maintainers:
* User:RP88, User:Verdy_p
]]
local p = {}

local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs

--[============[
   Private data
--]============]
-- See CLDR data /common/rbnf/root.xml for "roman-upper" rules. However we still don't
-- use the rarely supported Roman extension digits after 'M' (in U+2160..2188), but use
-- the more common notation with diacritical overlines ('ↁ'='V̅', 'ↂ'='X̅', etc.).
-- Please avoid using HTML with "text-decoration:overline" style, but use plain-text
-- combining characters (U+0304 or U+0305 for single overline, U+033F for double).
-- In this table, combining overlines (U+0304) are preferred to macrons (U+0305), as
-- they align with double overlines (U+033F). None of them are precombined, so you
-- can easily detect and remove them from generated strings. As well the other
-- compatiblity forms (in the next table) are avoided in the generated strings.
local decimalRomans = {
    d0 = { [0] = '', 'I', 'II', 'III', 'IV', 'V', 'VI', 'VII', 'VIII', 'IX' },
    d1 = { [0] = '', 'X', 'XX', 'XXX', 'XL', 'L', 'LX', 'LXX', 'LXXX', 'XC' },
    d2 = { [0] = '', 'C', 'CC', 'CCC', 'CD', 'D', 'DC', 'DCC', 'DCCC', 'CM' },
    d3 = { [0] = '', 'M', 'MM', 'MMM', 'I̅V̅', 'V̅', 'V̅I̅', 'V̅I̅I̅', 'V̅I̅I̅I̅', 'I̅X̅' },
    d4 = { [0] = '', 'X̅', 'X̅X̅', 'X̅X̅X̅', 'X̅L̅', 'L̅', 'L̅X̅', 'L̅X̅X̅', 'L̅X̅X̅X̅', 'X̅C̅' },
    d5 = { [0] = '', 'C̅', 'C̅C̅', 'C̅C̅C̅', 'C̅D̅', 'D̅', 'D̅C̅', 'D̅C̅C̅', 'D̅C̅C̅C̅', 'C̅M̅' },
    d6 = { [0] = '', 'M̅', 'M̅M̅', 'M̅M̅M̅', 'I̿V̿', 'V̿', 'V̿I̿', 'V̿I̿I̿', 'V̿I̿I̿I̿', 'I̿X̿' },
    d7 = { [0] = '', 'X̿', 'X̿X̿', 'X̿X̿X̿', 'X̿L̿', 'L̿', 'L̿X̿', 'L̿X̿X̿', 'L̿X̿X̿X̿', 'X̿C̿' },
    d8 = { [0] = '', 'C̿', 'C̿C̿', 'C̿C̿C̿', 'C̿D̿', 'D̿', 'D̿C̿', 'D̿C̿C̿', 'D̿C̿C̿C̿', 'C̿M̿' },
    d9 = { [0] = '', 'M̿', 'M̿M̿', 'M̿M̿M̿', 'M̿M̿M̿M̿' },
}
local romanDecimals = {
    -- Basic Latin capital letters
    C = 100,
    D = 500, -- TODO: add Medieval "apostrophic/Claudian/lunate" notations like "IƆ"
    I = 1,
    J = 1, -- = 'I'. Modern distinct form of the formerly unified Roman letter 'I'
    L = 50,
    M = 1000,
    N = 0, -- Abbreviated "nec" or "non" adverb in Classical Latin
    O = 0, -- = 'N'.
    U = 5, -- = 'V'. Modern distinct form of the formerly unified Roman letter 'V'
    V = 5,
    W = 10, -- = 'VV' = 'X'. Modern distinct form of the former Roman archaic digram 'VV' used as a numeral before 'X'
    X = 10,
    Y = 2, -- = 'IJ' = 'II'. Uncommon ligature (borrowed from the lowercased form)
    -- Basic Latin small letters (not used in Classical Latin, but added in Medieval Latin)
    c = 100, -- = 'C'.
    d = 500, -- = 'D'. TODO: add Medieval "apostrophic/Claudian/lunate" notations like "IƆ"
    i = 1, -- = 'I'.
    j = 1, -- = 'J' = 'I'. Modern distinct form of the formerly unified Roman letter 'I'
    l = 50, -- = 'L'.
    m = 1000, -- = 'M'.
    n = 0, -- = 'N'. Abbreviated "nec" or "non" adverb in Classical Latin
    o = 0, -- = 'O' == 'N'.
    u = 5, -- = 'U' = 'V'. Modern distinct form of the formerly unified Roman letter 'V'
    v = 5, -- = 'V'.
    w = 10, -- = 'W' = 'VV' = 'X'. Modern distinct form of the former Roman archaic digram 'VV' used as a numeral before 'X'
    x = 10, -- = 'X'.
    y = 2, -- = 'Y' = 'IJ' = 'II'. Uncommon ligature
    -- U+012A .. U+012B : LATIN LETTER I/i WITH COMBINING MACRON, canonically equivalent to "I" and U+0304
    ['Ī'] = 1000, ['ī'] = 1000,
    -- U+016A .. U+016B : LATIN LETTER U/u WITH COMBINING MACRON, canonically equivalent to "U" and U+0304, modern distinct form of the formerly unified Roman letter
    ['Ū'] = 5000, ['ū'] = 5000,
    -- U+026A : LATIN SMALL CAPITAL LETTER I
    ['ɪ'] = 1, -- = 'I'
    -- U+029F : LATIN SMALL CAPITAL LETTER L
    ['ʟ'] = 50, -- = 'L'
    -- U+0304 .. U+0305 : COMBINING MACRON/OVERLINE
    ['\204\132'] = -1000, -- (0xCC,0x84 in UTF-8) multiplier (thousand), MACRON (compatiblity)
    ['\204\133'] = -1000, -- (0xCC,0x85 in UTF-8) multiplier (thousand), OVERLINE (recommanded)
    -- U+033F : COMBINING DOUBLE OVERLINE
    ['\204\191'] = -1000000, -- (0xCC,0xBF in UTF-8) multiplier (million)
    -- U+1D04 : LATIN SMALL CAPITAL LETTER C
    ['ᴄ'] = 100, -- = 'C'
    -- U+1D05 : LATIN SMALL CAPITAL LETTER D
    ['ᴅ'] = 500, -- = 'D'
    -- U+1D0A : LATIN SMALL CAPITAL LETTER J
    ['ᴊ'] = 1, -- = 'J' = 'I'
    -- U+1D0D : LATIN SMALL CAPITAL LETTER M
    ['ᴍ'] = 1000, -- = 'M'
    -- U+1D1C : LATIN SMALL CAPITAL LETTER U
    ['ᴜ'] = 5, --  = 'U' = 'V'
    -- U+1D20 : LATIN SMALL CAPITAL LETTER V
    ['ᴠ'] = 5, --  = 'V'
    -- U+2160 .. U+216F : Roman capital digit symbols (compatibility, monospaced in CJK fonts)
    ['Ⅰ'] = 1, ['Ⅱ'] = 2, ['Ⅲ'] = 3, ['Ⅳ'] = 4, ['Ⅴ'] = 5, ['Ⅵ'] = 6,
    ['Ⅶ'] = 7, ['Ⅷ'] = 8, ['Ⅸ'] = 9, ['Ⅹ'] = 10, ['Ⅺ'] = 11, ['Ⅻ'] = 12,
    ['Ⅼ'] = 50, ['Ⅽ'] = 100, ['Ⅾ'] = 500, ['Ⅿ'] = 1000,
    -- U+2170 .. U+217F : Roman lowercase digit symbols (compatibility, monospaced in CJK fonts)
    ['ⅰ'] = 1, ['ⅱ'] = 2, ['ⅲ'] = 3, ['ⅳ'] = 4, ['ⅴ'] = 5, ['ⅵ'] = 6,
    ['ⅶ'] = 7, ['ⅷ'] = 8, ['ⅸ'] = 9, ['ⅹ'] = 10, ['ⅺ'] = 11, ['ⅻ'] = 12,
    ['ⅼ'] = 50, ['ⅽ'] = 100, ['ⅾ'] = 500, ['ⅿ'] = 1000,
    -- U+2180 .. U+2182 : Old Roman symbols (these have no case pairs)
    ['ↀ'] = 1000, -- = 'I̅' = 'M'. TODO: add Medieval "apostrophic/Claudian/lunate" notations like "CIƆ"; do not confuse it with "CD" (400=500-100)
    ['ↁ'] = 5000, -- = 'V̅'. TODO: add Medieval "apostrophic/Claudian/lunate" notations like "DƆ" and "IƆƆ"
    ['ↂ'] = 10000, -- = 'X̅'. TODO: add Medieval "apostrophic/Claudian/lunate" notations like "CCIƆƆ"
    -- U+2183..U+2184 : ROMAN DIGIT (CAPITAL|LOWER) REVERSED C. TODO: add for "apostrophic/Claudian/lunate" notations (and support "Ɔ" OPEN O as aliases)
    -- The reversed "C" is a trailing multiplier by 10 but if it is not paired by a leading "C", the surrounded value will be divided by 2:
    -- * "I" = 1, but if followed by followed by "Ɔ", it takes the value 100:
    -- * when followed by a first "Ɔ" it multiplies it by 10 giving 1000 (assuming "CIƆ"), but if not prefixed by a pairing "C", gives 500 for "IƆ" = "D".
    -- * when followed by a second "Ɔ" it multiplies it by 10 giving 1000 (assuming "CCIƆƆ"), but if not prefixed by a pairing "C", gives 5000 for "IƆƆ" = "DƆ".
    -- * for higher multiples, using overlines is highly preferred for noting multipliers by 1000.
    -- U+2185: ROMAN NUMERAL SIX LATE FORM
    ['ↅ'] = 6, -- = 'L'
    -- U+2186: ROMAN NUMERAL FIFTY EARLY FORM (Borrowed in Latin in capital form, from Greek Final sigma, similar to "C" with a leg meaning "half")
    ['ↆ'] = 50, -- = 'VI' (overstriked letters)
    -- U+2187 .. U+2188: ROMAN NUMERAL (ONE HUNDRED|FIFTY) THOUSAND (Archaic, rarely supported in fonts)
    ['ↇ'] = 50000, -- = 'L̅'. TODO: add Medieval "apostrophic/Claudian/lunate" notations like "DƆƆ" and "IƆƆƆ"
    ['ↈ'] = 100000, -- = 'C̅'. TODO: add Medieval "apostrophic/Claudian/lunate" notations like "CCCDƆƆ" and "CCCIƆƆƆ"
  -- TODO: map mathematical symbols (Latin letters in designated styles), enclosed Latin letters, CJK wide variants
}

--[=================[
   Private functions
--]=================]

--[==[
This function returns a string containing the input value formatted as a Roman numeral.
It works for non-negative integers lower than 5 billions (up to 4 999 999 999: this covers
all unsigned 32-bit integers), otherwise it returns the number formatted using Latin
digits. The result string will be an UTF-8-encoded plain-text alphabetic string.
]==]--
local function convertArabicToRoman(value)
    if value and  value >= 1 and value <= 4999999999 and value == math.floor(value) then
        local d0, d1, d2, d3, d4, d5, d6, d7, d8
        d0, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        d1, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        d2, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        d3, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        d4, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        d5, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        d6, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        d7, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        d8, value = value % 10, math.floor(value / 10)
        return table.concat({
            decimalRomans.d9[value],
            decimalRomans.d8[d8],
            decimalRomans.d7[d7],
            decimalRomans.d6[d6],
            decimalRomans.d5[d5],
            decimalRomans.d4[d4],
            decimalRomans.d3[d3],
            decimalRomans.d2[d2],
            decimalRomans.d1[d1],
            decimalRomans.d0[d0],
        })
    elseif value == 0 then
        return 'N' -- for adverbs "nec" or "non" in Classical Latin (which had no zero)
    end
    return tostring(value)
end

--[==[
This function converts a plain-text string containing a Roman numeral to an integer.
It works for values between 0 (N) and 4 999 999 999 (M̿M̿M̿M̿C̿M̿X̿C̿I̿X̿C̅M̅X̅C̅I̅X̅CMXCIX).
]==]--
local function convertRomanToArabic(roman)
    if roman == '' then return nil end
    local result, prevRomanDecimal, multiplier = 0, 0, 1
    for i = mw.ustring.len(roman), 1, -1 do
        local currentRomanDecimal = romanDecimals[mw.ustring.sub(roman, i, i)]
        if currentRomanDecimal == nil then
            return nil
        elseif currentRomanDecimal < 0 then
            multiplier = multiplier * -currentRomanDecimal
        else
            currentRomanDecimal, multiplier = currentRomanDecimal * multiplier, 1
            if currentRomanDecimal < prevRomanDecimal then
                result = result - currentRomanDecimal
            else
                result = result + currentRomanDecimal
                prevRomanDecimal = currentRomanDecimal
            end
        end
    end
    return result
end

--[==[
This function converts a string containing a Roman numeral to an integer.
It works for values between 0 and 4999999999.
The input string may contain HTML tags using style="text-decoration:overline" (not recommended).
]==]--
local function convertRomanHTMLToArabic(roman)
    local result = convertRomanToArabic(roman)
    if result == nil then
        result = tonumber(roman)
    end
    return result
    [==[ DISABLED FOR NOW, NOT REALLY NEEDED AND NOT CORRECTLY TESTED
    local result = 0
    local overline_start_len = mw.ustring.len(overline_start)
    if mw.ustring.sub(roman, 1, overline_start_len) == overline_start then
        local end_tag_start, end_tag_end = mw.ustring.find(roman, overline_end, overline_start_len, true)
        if end_tag_start ~= nil then
            local roman_high = mw.ustring.sub(roman, overline_start_len + 1, end_tag_start - 1)
            local roman_low = mw.ustring.sub(roman, end_tag_end + 1, mw.ustring.len(roman)) or ''
            if (mw.ustring.find(roman_high, "^[mdclxvi]+$") ~= nil) and (mw.ustring.find(roman_low, "^[mdclxvi]*$") ~= nil) then
                result = convertRomanToArabic(roman_high) * 1000 + convertRomanToArabic(roman_low)
            end
        end
    end
    return result
    ]==]
end

--[==[
Helper function to handle error messages.
]==]--
local function outputError(message)
    return table.concat({
        '<strong class="error">Roman Module Error: ', message,
        '</strong>[[Category:Errors reported by Module Roman]]'
    })
end

--[================[
   Public functions
--]================]

--[==[
isRoman

Tests if the trimmed input is a valid Roman numeral. Returns true if so, false if not.
For the purposes of this function, the empty string (after trimming whitespaces) is not a Roman numeral.

Parameters
   s: string to test if it is a valid Roman numeral

Error Handling:
   If the input is not a valid Roman numeral this function returns false.
]==]--
function p.isRoman(s)
    return type(s) == 'string' and convertRomanToArabic(mw.text.trim(s)) ~= nil
end

--[==[
toArabic

This function converts a Roman numeral into an Arabic numeral.
It works for values between 0 and 4999999999.
'N' is converted to 0 and the empty string is converted to nil.

Parameters
   roman: string containing value to convert into an Arabic numeral

Error Handling:
   If the input is not a valid Roman numeral, this function returns nil.
]==]--
function p.toArabic(roman)
    if type(roman) == 'string' then
        roman = mw.text.trim(roman)
        local result = convertRomanToArabic(roman)
        if result == nil then
            result = tonumber(roman)
        end
        return result
    elseif type(roman) == 'number' then
        return roman
    else
        return nil
    end
end

--[==[
Arabic

This function for MediaWiki converts a Roman numeral into an Arabic numeral.
It works for values between 0 and 4999999999.
'N' is converted to 0 and the empty string is converted to nil.

Usage:
    {{#invoke:Roman|Arabic|<value>}}
    {{#invoke:Roman|Arabic}} - uses the caller's parameters

Parameters
    1: Value to convert into an Arabic numeral. Must be a valid Roman numeral.

Error Handling:
    If the input does not look like it contains a number
    or the number is outside of the supported range,
    an error message is returned.
]==]--
function p.Arabic(frame)
    -- if no argument provided than check parent template/module args
    local args = getArgs(frame)
    return p.toArabic(args[1])
end

--[==[
_Numeral

This function returns a string containing the input value formatted as a Roman numeral.
It works for values between 0 and 4999999999.

Parameters
   value: integer or string containing value to convert into a Roman numeral

Error Handling:
    If the input does not look like it contains a number
    or the number is outside of the supported range,
    an error message is returned.
]==]--
function p._Numeral(value)
    if value == nil then
        return outputError('missing value')
    end
    if type(value) == 'string' then
        value = tonumber(value)
    elseif type(value) ~= 'number' then
        return outputError('unsupported value')
    end
    return convertArabicToRoman(value)
end

--[==[
Numeral

This function for MediaWiki converts an Arabic numeral into a Roman numeral.
It works for values between 0 and 4999999999 (includes the whole range of unsigned 32-bit integers).
Arabic numeral zero is output as 'N' (for Latin negation adverbs "nec" or "non").

Usage:
    {{#invoke:Roman|Numeral|<value>}}
    {{#invoke:Roman|Numeral}} - uses the caller's parameters

Parameters
    1: Value to convert into a Roman numeral. Must be at least 0 and less than 5,000,000.

Error Handling:
    If the input does not look like it contains a number
    or the number is outside of the supported range,
    an error message is returned.
]==]--
function p.Numeral(frame)
    local args = getArgs(frame)
    return p._Numeral(args[1])
end

return p