Sử ký Tư Mã Thiên/XXXI-2
Giao diện
Lời bình của Lâm Tây Trọng
Chuyện xich-mích giữa hai người, là do việc hỏi cái chết của Trương-Áp, Trần-Trạch. Trần Dư giận, cởi ấn ném ra! Trương-Nhĩ không nhường, cầm lấy đeo vào mình!
Các khách khi ấy nhắc đến câu « Trời cho chẳng lấy... » đều là lấy lợi mà nói. Về sau diệt lẫn nhau, là thế tất phải đến! Ông Long-Môn đem chữ « lợi » ra làm nêu, nhân suy cùng lỗi họ, trách họ không biết nhường nhau, cho nên lấy hai người nhường nước ra làm lời đoán. Ông Ban-Mạnh-Kiên đem cắt cụt ba câu kết đi, ta thấy vô-vị ngay! Vậy mà người đời lại cho là hay hơn văn Sử-ký! Đọc sách thế mới biết thể-nhận là khó!