Bước tới nội dung

Tiếng lóng nước nhà/Tiếng lóng lái lợn nhớn

Văn thư lưu trữ mở Wikisource

TIẾNG LÓNG LÁI LỢN NHỚN

(Những tiếng lóng của lái lợn nhớn cũng nhiều, song mà chỉ có đổi ra tiếng nặng hết, xem mấy chục tiếng sau đây thì biết; và bất kỳ nói tiếng gì cũng phải có tiếng sáng mới nói được.

Đát=
Lại
Thâm
Chớ
Dọ
Mủn
Hón

một
hai
ba
bốn
năm
sáu
bẩy

Bồng=
Vàng
Tỏm
Chách
Sáng báy
Sáng dúng
Sáng bụa
Sáng bạn
Sáng bạo
Sáng động
Sáng hạo
Sáng xụ
Sáng nghệ
Sáng gậy
Sáng bẹo
Sáng trặng
Sáng lạng
Sáng đẹn
Sáng sệ
Sáng bộn
Sáng nạm
Sáng tọ
Sáng nhọ. Sáng cỏn
Sáng đại
Sáng iạ
Sáng thà
Sáng bật
Sáng hện

tám
chín
mười
chăm
đắt
dẻ
mua
bán
tiền
đồng
hào
xu
ế
gầy
béo
lợn trắng
lợn lang
lợn đen
lợn nái
lợn bột
lợn nam
to
nhỏ, bé
đi tiểu tiện
đi đại-tiện
thả ra
chói lại
hết

Sáng ặn=
Sáng nộng
Sáng cọn
Dậu bã
Sáng cọ
Sáng chận, Sáng hẹm
Sáng động, Sáng chợ
Sáng vặng
Sáng phiện
Sáng chộng
Sáng gại, Sáng tộn
Sáng cụ
Sáng hụn, Sáng thụa
Sáng dậu
Sáng ộm
Sáng đạnh
Sáng dộ
Sáng ghiụ
Sáng chện
Sáng cợm
Sáng nượng

ăn cơm
uống nước
hãi còn
nhiều tiền
bán tiền ngay
chật, hẹp
đông đúc
vắng
phiên chợ
có chồng rồi
người con gái đẹp
ông già
hút thuốc lào
ăn dầu
ốm đau
đánh nhau
ngày dỗ
gạo
chết
cơm
nước

V... v... đại loại về sau đều thế cả, tiếng nào cũng cứ đổi ra nặng hết.