Tiếu lâm An Nam/Quyển thứ nhất/20
20. — Ông lang xuống Âm-phủ
Đời xưa vua Diêm-vương ốm, muốn bắt một ông thầy thuốc hay, ở trên Dương-thế, xuống để chữa bệnh cho mình, mới sai một thằng quỉ-sứ đi lên trên Trần-gian tìm kiếm. Lúc đi, vua Diêm-vương dặn thằng quỉ rằng:
— Hễ thầy thuốc nào mà có ít ma đứng ở ngoài cửa, là người ấy hay thuốc đấy; phải bắt ngay xuống đây cho trẫm.
Thằng quỉ vâng nhời đi lên trần, tìm suốt cả một ngày, ngoài cửa nhà thầy thuốc nào cũng thấy nhiều ma đứng, cho nên không dám bắt. Mãi đến sau mới thấy ở ngoài cửa nhà một thầy lang, chỉ có một con ma đứng mà thôi; bèn bắt thầy lang ấy xuống Âm-phủ, đem nộp vua Diêm -vương.
Vui Diêm-vương mới phán hỏi thầy lang rằng:
— Nhà thầy làm thuốc đã được bao lâu rồi? Chữa được mấy đám rồi?
Thầy lang tâu lên rằng:
— Muôn tâu Bệ-hạ, tôi mới làm nghề thuốc được ba hôm nay và mới chữa được có một đám.
Vua Diêm-vương phán rằng:
— Mới làm thuốc có ba hôm mà đã có người chết! Thôi, trẫm xin kiếu thầy, mời thầy về Dương-thế.