Bước tới nội dung

Thi thiên/139

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
(Đổi hướng từ Thi Thiên/Chương 139)
Thi thiên của không rõ, do Phan Khôi dịch
Đoạn 139

Chẳng có sự gì Đức Chúa Trời không biết, chẳng chỗ nào không có Ngài
Thơ Đa-vít làm. Cho thầy nhạc-chánh

1391 Hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài đã dò-xét tôi, và biết tôi.
2 Chúa biết khi tôi ngồi, lúc tôi đứng dậy;
Từ xa Chúa hiểu-biết ý-tưởng tôi.
3 Chúa xét-nét nẻo-đàng và sự nằm-ngủ tôi,
Quen-biết các đường-lối tôi.
4 Vì lời chưa ở trên lưỡi tôi,
Kìa, hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài đã biết trọn hết rồi.

5 Chúa bao-phủ tôi phía sau và phía trước,
Đặt tay Chúa trên mình tôi.....
6 Sự tri-thức dường ấy, thật diệu-kỳ quá cho tôi,
Cao đến đỗi tôi không với kịp!
7 Tôi sẽ đi đâu xa Thần Chúa?
Tôi sẽ trốn đâu khỏi mặt Chúa?
8 Nếu tôi lên trời, Chúa ở tại đó,
Ví tôi nằm duới Âm-phủ, kìa, Chúa cũng có ở đó.
9 Nhược-bằng tôi lấy cánh hừng-đông,
Bay qua ở tại cuối-cùng biển,
10 Tại đó tay Chúa cũng sẽ dẫn-dắt tôi,
Tay hữu Chúa sẽ nắm-giữ tôi.
11 Nếu tôi nói: Sự tối-tăm chắc sẽ che khuất tôi,
Ánh sáng chung-quanh tôi trở nên đêm tối,
12 Thì chính sự tối-tăm không thể giấu chi khỏi Chúa,
Ban đêm soi sáng như ban ngày,
Và sự tối-tăm cũng như ánh sáng cho Chúa.
13 Vì chính Chúa nắn nên tâm-thận tôi,
Dệt thành tôi trong lòng mẹ tôi.
14 Tôi cảm-tạ Chúa, vì tôi được dựng nên cách đáng sợ lạ-lùng.
Công-việc Chúa thật lạ-lùng, lòng tôi biết rõ lắm.
15 Khi tôi được dựng-nên trong nơi kín,
Chịu nắn nên cách xảo tại nơi thấp của đất,
Thì các xương-cốt tôi không giấu được Chúa.
16 Mắt Chúa đã thấy thể-chất vô-hình của tôi;
Số các ngày định cho tôi,
Đã biên vào sổ Chúa trước khi chưa có một ngày trong các ngày ấy.
17 Hỡi Đức Chúa Trời, các tư-tưởng Chúa quí-báu cho tôi thay!
Số các tư-tưởng ấy thật lớn thay!
18 Nếu tôi muốn đếm các tư-tưởng ấy, thì nhiều hơn cát.
Khi tôi tỉnh-thức tôi còn ở cùng Chúa.
19 Hỡi Đức Chúa Trời, Chúa ắt sẽ giết kẻ ác!
Hỡi người huyết, hãy đi khỏi ta...
20 Chúng nó nói nghịch Chúa cách phớm-phỉnh,
Kẻ thù-nghịch Chúa lấy danh Chúa mà làm chơi.
21 Hỡi Đức Giê-hô-va, tôi há chẳng ghét những kẻ ghét Chúa ư?
Há chẳng gớm-ghiếc những kẻ dấy-nghịch Chúa sao?
22 Tôi ghét chúng nó, thật là ghét,
Cầm chúng nó bằng kẻ thù-nghịch tôi.
23 Đức Chúa Trời ơi, xin hãy tra-xét tôi, và biết lòng tôi;
Hãy thử-thách tôi, và biết tư-tưởng tôi;
24 Xin xem thử tôi có lối ác nào chăng,
Xin dắt tôi vào con đường đời đời.