không đến nỗi kém hèn cho lắm. Tuy rằng mình chưa làm được việc gì cho vẻ-vang bằng người nhưng mình còn có thể hy-vọng một ngày kia, cũng nên được một nước cường thịnh.
Vậy ghi chép những cơ-hội gian-truân, những sự biến cố của nước mình đã trải qua, và kể những công việc của người mình đã làm từ đời nọ qua đời kia, để cho mọi người trong nước đều biết, ấy là sách Việt-nam-sử.
Họ Hồng Bàng.— Cứ theo tục truyền thì vua Đế-Minh là cháu ba đời vua Thần-Nông; đi tuần thú phương Nam, qua Ngũ-Lĩnh (giáp giới tỉnh Hồ nam và tỉnh Quảng-Đông, Quảng-Tây bây giờ) gập một nàng tiên, lấy nhau, đẻ ra người con tên là Lộc-Tục. Sau Đế-Minh truyền ngôi lại cho con trưởng là Đế-Nghi làm vua phương Bắc, và phong cho Lộc-Tục làm vua phương Nam, xưng là Kinh-Dương-Vương quốc hiệu là Xích-Quỉ.
Bờ cõi nước Xích-quỉ bấy giờ phía Bắc giáp Động-đình-hồ (Hồ-nam) phía Nam giáp nước Hồ-tôn (Chiêm-Thành), phía tây giáp Ba-Thục (Tứ-xuyên) phía đông giáp bể Nam-hải.
Kính-Dương-Vương làm vua nước Xích-Quỉ vào quãng năm nhâm-tuất (2879 trước tây lịch kỷ nguyên) và lấy con gái Động-Đình-Quân là Long-nữ đẻ ra Sùng-Lãm, nối ngôi làm vua xưng là Lạc-Long-Quân.
Lạc-Long-Quân lấy con gái vua Đế-Lai tên là Âu-Cơ, đẻ một lần được một trăm người con trai. Lạc-Long-Quân bảo Âu-Cơ rằng: Ta là dòng-dõi Long-Quân, nhà ngươi là dòng dõi thần tiên, ăn ở lâu với nhau không được; nay được trăm đứa con thì
