Tuyên cáo của Chánh-phủ về việc mở cuộc
Trưng-cầu Dân-ý (do ông Bộ-Trưởng
Bộ Nội-vụ, phát-ngôn-viên của Chính-phủ
đọc ngày 6-10-1955)
Đồng bào thân mến,
Bảy năm nay, nước ta sống dưới một chính-thể mập-mờ. Không được minh-định về pháp-lý, chính-thể ấy hoàn-toàn thiếu căn-bản dân-chủ. Tuy có Quốc-trưởng, nhưng danh-nghĩa thiếu tính-cách chính-đáng, vì không do dân-chúng hay một cơ-quan dân-biểu lựa chọn.
Trong một giai-đoạn giao-thời ngắn-ngủi, tình-trạng đó còn có thể tạm dung-nhận được. Nhưng trước sự biến-chuyển của tình-hình quốc-nội cũng như quốc-tế mỗi ngày một đòi hỏi một chính-thể mạnh, một chính-sách cương-quyết và một chính-quyền đầy-đủ uy-tín và được dân-tâm ủng-hộ, tình-thế đó đã quá kéo dài và cần được chấm dứt.
Từ ngày những lực-lượng phong-kiến phiến-loạn công nhiên dùng võ-lực phản-bội quyền lợi của dân-tộc, quốc dân cùng phẫn-nộ và không ngớt đòi hỏi một giải pháp khả dĩ thanh-toán ngay được chế-độ ấy. Trong những tuần vừa qua, Chánh-Phủ đã nhận được nhiều kiến-nghị của các đoàn-thể chính-trị, tôn-giáo và dân chúng trong toàn quốc yêu cầu mở cuộc trưng-cầu dân-ý để dứt khoát về vấn đề nầy.
Chính-Phủ xét lời yêu cầu đó rất chính-đáng, và hợp tinh-thần dân-chủ, nên đã quyết-định mở cuộc trưng-cầu dân-ý vào ngày chúa nhật 23 tháng 10 dương lịch sắp tới.
Chánh-Phủ thiết-tha mong rằng đồng bào nhân dịp nầy sẽ biểu-thị một cách mạnh-mẽ và sáng-suốt nguyện-vọng của mình về một vấn-đề đã được đồng bào chú trọng đến từ lâu.
