Bước tới nội dung

Trang:DaiVietsukytoanthu1.pdf/164

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.

Sắp có bán

TRANG TỬ

NAM HOA KINH

Một nền triết học có hệ-thống chặt chẽ nhất ở nước tầu.

TRONG GOM CÓ: Một vũ-trụ-quan phiếm thần mà Tâm và Vật chỉ coi là một — Một nhân-sinh-quan rất vui đời, dám sống, chứ không phải ra đời, trốn trách-nhiệm như nhiều người đã tưởng lầm — Một tâm học rất là thuần-khiết, cao sang — Một phép luận-lý mới mẻ, có thể tìm trong đó thấy lẽ tương-đối, phép biện-chứng và thuyết tiến-hóa.

Dịch theo bản có chú giải của LÂM TÂY TRỌNG, một nhà phê bình có tiếng về đời Thanh.

Trừ bài tổng-luận của người giải, lời dẫn của người dịch, giúp các bạn hiểu qua đại-cương trong sách, ngay khi mới mở sách ra, dưới từng thiên lại có lời giải rất công phu của LÂM TÂY TRỌNG, và lời bàn thêm rất rõ ràng của người dịch.

(Một trong lục tài-tử của Tầu)

Bản dịch của NHƯỢNG-TỐNG

Nhà xuất bản TÂN-VIỆT

29, Lamblot — HANOI