Trang:Dao duc va luan ly Dong Tay.pdf/40

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
Ecole
NGUYỂN-VĂN-MÙI

Dactylographie Comptabilité pratique

10 rue Martin des Pallières face gare Dakao

SAIGON

Trường học
NGUYỂN-VĂN-MÙI dạy:

Đánh máy viết theo thễ-cách hay đánh đủ mười ngón tay và khỏi ngó vào máy. Có thầy cần mẫn lo dạy về khoa nầy;

Biên chép sổ-sách nhà buôn (bút toán khoa học lối luật-mẹo dông giài miểng hiểu được làm việc thì thôi; Có lãnh biên chép giấy tờ bằng máy viết.

Làm mau và kỹ lưởng


Garage Central

NGUYỄN-VĂN-KIỆU

Góc đường Pellerin và Bonnard

Bán xe hơi và các đồ phụ tùng. Sửa các thứ xe hơi, đóng thùng xe các kiểu, sơn đũ màu, bán vỏ ruột xe hơi, dầu xăng và giầu nhớt.

NHÀ HỌA-CHƠN-DUNG

ĐẶNG-VĂN-KÝ
Gare Dakao SAIGON

Vẻ kỷ giá vừa, được nhiều nhà danh giá khen ngợi.


LÊ-THÀNH Frères
152 rue d'Espagne. — SAIGON

Có bán sĩ bán lẽ đũ hàng hóa mua tại bên Tây và cho thuê:

Phòng ngũ rộng rãi ở số 152 rue d'Espagne giữ theo cách vệ-sanh mát mẽ thanh tịnh và tiện bề gần bến xe hơi xe lớn.


KHÁNH-KÝ
54 Bd. Bonnard 54

SAIGON

Photographie industrielle et artistique.