metem: flumen maius in quod alia minora flumina ingrediuntur. ſou᷃ con: braço de rio que ſe mete no grande: riuus ſeu fluuius minor, qui intra fluuium maiorem ingrediens nomen deperdit.
ſóu᷃; vida, viuer: vita, æ. viuo, is. hàng ſóu᷃ ꞗệy: vida eterna: vita æterna. ſóu᷃ lâu vô cu᷃̀, idem. ſóu᷃: ainda eſtà viuo: viuit adhuc. ſóu᷃ lâu: viuer muito tempo: viuere diù. ſóu᷃ lại: reſuſcitar: reſurgo, is.
ſóu᷃: macho das aues: auium maſculus. gà ſóu᷃: gallo: gallus gallinaceus &c.
ſóu᷃: couſa crua ou verde: crudus, a, vm. ăn cá ſóu᷃: comer peixe crù: crudum piſcẽ edere. blái ſóu᷃: fruita verde: fructus immaturus. nói ſóu᷃ nói chín: fallar impertinencias: loqui indecentia. nói ſóu᷃ nói ſể, idem.
ſóu᷃: costas da ferramenta que tem sò gume de hũa parte; aduerſa pars aciei in ferramentis quæ ſolum aciem ex vna parte habẽt. ſóu᷃ gươm: coſtas da catana: aduerſa pars aciei in gladio. & ſic de alijs.
ſóu᷃, xương ſóu᷃: eſpinhaço: ſpina dorſi.
ſóu᷃ chên: canella da perna: tibia, æ.
ſu ſi: aſpero por cepilhar: aſper, a, vm. minimè læuigatum. chảng tlơn, idem.
ſu gia: ſogro, ſogra: ſocer, eri. ſocrus, vs.. ſuigia, idem.
ſủ, cá ſủ: peixe coruina: coracinus piſcis.
ſư, thày: mestre: magiſter, tri. tien ſư, thày tlước: o primeiro meſtre em qualquer arte, a quem adorão e leuantão altarinho em ſua caſa, cada hũ ao da arte que profeſſa, pera que os faça eminentes na quella arte: magiſter primus in qualibet arte quem adorant ipſique altariolum erigunt in veſtibulo domus, vnuſquiſque illi cuius artem profitetur, vt ſcilicet ab illo eminentiam in illa arte obtineãt, & lucrum faciãt, latrones ipſi ſuum etiam habent mercurium quem colunt vt furandi illis anſam præbeat. bàn tien ſư: altarinho ao meſmo: altariolum in quo primũ magiſtrum
