Bước tới nội dung

Trang:Kinh Thanh Cuu Uoc Va Tan Uoc 1925.pdf/56

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
36 : 32
37 : 14
SÁNG-THẾ KÝ

các vua trị-vì xứ Ê-đôm: 32 Bê-la, con trai Bê-ô, trị-vì xứ Ê-đôm; tên thành người là Đin-ha-ba. 33 Vua Bê-la băng, Giô-báp, con trai Xê-rách, người Bốt-ra, lên kế-vị. 34 Vua Giô-báp băng, Hu-sam, người xứ Thê-man, lên kế-vị. 35 Vua Hu-sam băng, Ha-đát, con trai Bê-đát, lên kế-vị. Ấy là vua nầy đánh thắng dân Ma-đi-an tại đồng Mô-áp; và tên thành người là A-vít. 36 Vua Ha-đát băng, Sam-la, người Ma-rê-ca lên kế-vị. 37 Vua Sam-la băng, Sau-lơ, người Rê-hô-bốt ở trên mé sông, lên kế-vị. 38 Vua Sau-lơ băng, Ba-anh-Ha-nan, con trai Ạc-bồ, lên kế-vị. 39 Vua Ba-anh-Ha-nan băng, Ha-đa lên kế-vị. Tên thành người là Ba-u; vợ người là Mê-hê-ta-bê-ên, con gái của Mát-rết, cháu ngoại Mê-xa-háp.

40 Đây là các trưởng-tộc do nơi Ê-sau sanh ra, kể theo chi-tộc, địa-hạt và tên mình: trưởng-tộc Thim-na, trưởng-tộc Anh-va, trưởng-tộc Giê-hết, 41 trưởng-tộc Ô-hô-li-ba-ma, trưởng-tộc Ê-la, trưởng-tộc Phi-nôn, 42 trưởng-tộc Kê-na, trưởng-tộc Thê-man, trưởng-tộc Mép-xa, 43 trưởng-tộc Mác-đi-ên và trưởng-tộc Y-ram. Đó là các trưởng-tộc của Ê-đôm, tùy theo nhà ở trong xứ của họ. Tổ-phụ của dân Ê-đôm là Ê-sau.

Giô-sép và các anh người

371 Gia-cốp ở tại xứ của cha mình đã kiều-ngụ, là xứ Ca-na-an.

2 Đây là chuyện dòng-dõi của Gia-cốp.

Giô-sép, tuổi mười bảy, chăn chiên với các anh mình; người đi kết bạn cùng con của Bi-la và con của Xinh-ba, hai vợ cha mình. Giô-sép thuật lại với cha các chuyện xấu của họ nói. 3 Vả, Y-sơ-ra-ên thương-yêu Giô-sép hơn những con trai khác, vì là con muộn mình, nên may cho chàng một cái áo dài có nhiều sắc. 4 Các anh thấy cha thương Giô-sép hơn bọn mình, bèn sanh lòng ganh-ghét, chẳng có thế lấy lời tử-tế nói cùng chàng được.

Chiêm-bao của Giô-sép

5 Giô-sép có nằm chiêm-bao, thuật lại cho các anh mình nghe; họ càng thêm ganh-ghét nữa. 6 Người nói rằng: Tôi có điềm chiêm-bao, xin các anh hãy nghe tôi thuật: 7 Chúng ta đương ở ngoài đồng bó lúa, nầy bó lúa tôi đứng dựng lên, còn bó lúa của các anh đều đến ở chung-quanh, sấp mình xuống trước bó lúa tôi. 8 Các anh người bèn đáp rằng: Vậy, mầy sẽ cai-trị chúng ta sao? mầy sẽ hành-quyền trên chúng ta sao? Họ càng ganh-ghét hơn nữa, vì điềm chiêm-bao và lời nói của chàng.

9 Giô-sép lại nằm chiêm-bao nữa, thuật cùng các anh mình rằng: Tôi còn có một điềm chiêm-bao nữa: Nầy mặt trời, mặt trăng, và mười một ngôi sao đều sấp mình xuống trước mặt tôi! 10 Chàng thuật chiêm-bao đó lại cho cha và các anh mình nghe; nhưng cha chàng quở mà hỏi rằng: Điềm chiêm-bao của mầy đó có nghĩa chi? Có phải tao, mẹ, và các anh mầy đều phải đến sấp mình xuống đất trước mặt mầy chăng? 11 Các anh lấy làm ganh-ghét chàng; còn cha lại ghi-nhớ lấy đều đó.

Giô-sép bị các anh mình quăng xuống hố

12 Các anh chàng đi chăn chiên của cha tại Si-chem. 13 Y-sơ-ra-ên nói cùng Giô-sép rằng: Các anh con có chăn bầy chiên tại Si-chem chăng? Lại đây, đặng cha sai con đi đến chúng nó. Giô-sép đáp rằng: Có con đây. 14 Y-sơ-ra-ên biểu rằng: Con hãy đi, xem thử các anh con ra sao, và các bầy chiên thể nào; rồi đem tin về cho cha hay. Vậy, từ trũng Hếp-rôn, người sai Giô-sép

— 44 —