họp nhău vuối kẻ khác cùng Lập Tòa cou᷄ đòu᷄ trị nước, thì nó giữ lấy nhà kho vàng bạc, mà chg̉ phát cho chu᷄́ tôi, cu᷄̀ các kẻ khác. Đến ngằy mòu᷄ 3. thǵ 7. nam 1821. thì Vua mới về đến nước Portugal, cu᷄̀ chịu lụy Tòa ấy, là cứ Lề luật nó làm, cu᷄̀ phát lang cho Vua ăn mỗi một nam là bấy nhiêu, cu᷄̃ như Vua Hespanho, vì hai nước nó làm cu᷄̃ một Lề luật ấy.
Đầu năm 1822. mà Thầy cả giữ việc nhà Dào᷄ đi lĩnh tiền, thì kẻ giữ kho Tòa ấy, liền blả cả 4. thǵ n. 1820, cùng blọn một năm 1821., là 16. thǵ, trao᷄ một lần, thì chu᷄́ tôi đội ơn D.C.B., vì nhiều ng̀ nó chg̉ blả, mà khi có blả thì blả một phần, mà chu᷄́ tôi thì nó blả cả trao᷄ một trật, thì nhiều tiền bạc, vì D.C.B. mở lào᷄ cho ng̀ ta, thì kẻ lành kẻ dữ điều thương, mà khi quan ấy đã phát lang cho một lần, thì sau lại phát dân dân.
Sự ăn uống cu᷄̀ thuốc men là thể ấy, bây giờ kể qua một hai sự dùng cho ta biết chừng sự sở tổn Nhà Vương vì Đức
Chúa