Bước tới nội dung

Trang:Thơ Đỗ Phủ, Nhượng Tống dịch.pdf/371

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.

NHÂM TÝ, NĂM ĐẦU HIỆU TIÊN-THIÊN ĐỜI DUỆ-TÔNG.

Ông sinh.

QUÝ SỬU, NĂM ĐẦU HIỆU KHAI-NGUYÊN ĐỜI MINH-HOÀNG ẤT MÃO, NĂM THỨ BA HIỆU KHAI-NGUYÊN.

Lời tựa bài ca « múa Gươm » có nói: « Năm Khai-Nguyên thứ ba, tôi còn trẻ con. nhớ được xem nàng Công-Tôn múa lối « múa gươm... » Ông bẩy tuổi biết làm thơ thì bốn tuổi có trí nhớ cũng là phải.

MẬU NGỌ, NĂM THỨ SÁU HIỆU KHAI-NGUYÊN.

Bài thơ « Ngày trai trẻ » có câu: « Bẩy tuổi đã nhanh-trí, ứng khẩu thơ Phượng hoàng ».

369