Luân lý giáo khoa thư - Lớp Sơ đẳng/II/17

2. — Tổng. — Srok.

Nhiều xã hay khum họp lại thành ra tổng hay khand. Tổng thì có chaufai-khand đứng đầu, mà chaufai-khand là Nhà-nước cử ra chớ không phải là dân công cử. Chức-vụ của chaufai-khand là phải tuyên-bố các chỉ-dụ, các nghị định, các lệ-luật về các xã và thông sức lệnh quan trên đi các xã để thi-hành. Chaufai-khand lại phải đề-phòng trong hạt cho được yên-ổn, giữ việc tư-pháp-cảnh-sát, kiểm-soát sổ thuế, trông nom và kiểm-soát các khum cùng sổ chi thu các khum. Chaufai-khand thường có balat-khand giúp việc.

Mấy khand họp lại thành một hạt cai-trị to gọi là srok, có quan cai-trị chaufai-srok đứng đầu. Chức vụ của quan chaufai-srok trong một srok cũng như chức-vụ của chaufai-khand trong một khand. Chaufai-srok thì có một hay nhiều viên-chức giúp việc mà viên-chức đứng đầu gọi là balat-srok.

Toát yếu. — Mấy khum hay xã họp lại thành một tổng hay khand, có chaufai-khand đứng đầu. Chức-vụ của chaufai-khand là phải thi-hành các lệnh truyền của quan trên, đề-phòng trong hạt cho được yên ổn, trông nom việc thuế-má, kiểm-soát các khum và các sổ chi thu. Chaufai-khand thì có balat-khand giúp việc. Mấy khand họp lại thành một srok, có chaufai-srok đứng đầu và balat-srok giúp việc. Chức-vụ của chaufai-srok trong một srok cũng như chức vụ của chaufai-khand trong một khand.

Câu hỏi. — Khand là gì? — Ai cai-trị một khand? Chức-vụ chaufai-khand có những gì? — Srok là gì? — Ai cai trị một srok? — Chức vụ chaufai-srok có những gì? — Ai giúp việc chaufai-srok?