Ngày khai trương 14 juillet 1928
THANH-NIÊN TÂN-TIẾNTHƠ-QUÁN
(La Jeunesse Progressiste)
102, Rue d'Espagne, 102
Directeur Gérant:
P. J. FOCYANE
Publiciste et Agent d'Affaires
Lãnh in và đóng sách, vở, sỗ bộ, thiệp, đủ thứ, đủ kiểu, thiệt khéo và thiệt rẻ.
Bán và cho mướn sách vở cho học trò dùng, thơ, tuồng, truyện, tiễu-thuyết, nhựt-trình, tạp-chí chữ quốc-ngữ, lang-sa, có thễ bỗ-ích cho tinh-thần và cho phong-hóa cũa nước nhà.
|
Librairie Choisie
|
Papeterie Nouvelle
|
Bạn tuổi trẻ!
Hảy giúp người thanh-niên!
TIỆM KHẮC CON DẤU
Ở đường d' Espagne, số nhà 99, sau dinh Phó-soái
Ở đường d' Espagne, số nhà 99, sau dinh Phó-soái
Tiệm tôi chuyên-môn nghệ khắc con dấu đồng và bảng đồng, bảng đá cẫm thạch và bảng xe hơi xe máy v. v...
Có bán đủ đồ phụ-tùng theo nghề con dấu. xin quí-vị chiếu cố bổn-tiệm rất cám ơn.
Nay kính
TRẦN-VĂN-VÙNG.
Graveur Tonkinois
99, Rue d' Espagne, 99
SAIGON
TRẦN-VĂN-VÙNG.
Graveur Tonkinois
99, Rue d' Espagne, 99
SAIGON
