Đô-thống đội cờ Nhương-hoàng tên là Kim-Giản xin với vua Thanh cho vào yết-kiến.
Lúc xa-giá vua Thanh vừa ra, vua Lê và các quan đều quỳ ở phía tả đường. Xa-giá vua Thanh dừng lại giây lát, rồi thấy có viên thông-sỹ bảo rằng: « Hoàng-đế có chỉ khen-ngợi », Viên ấy lại giục vua Lê cùng các quan lậy tạ rồi cùng về dinh. Một lúc, thấy Kim Giản ra nói là vâng chỉ vua Thanh phong cho vua Lê làm chức Tả-lĩnh, được thế-tập, và lại ban cho áo mũ tam-phẩm. Vua Lê bất-đắc-dĩ phải nhận.
Cách mấy hôm sau, có quan nội-phủ phụng chỉ ra đòi vua Lê vào tận sân điện, ban cho bốn trăm lạng bạc, và sai người trong « bản cờ » sắp sửa sẵn cho các thứ đồ vặt; còn những bề tôi đi theo cũng được mỗi người năm trăm đồng tiền, các lệ ngạch khác, chuẩn theo người trong « Bát-cờ ».
Năm ấy, vua Lê thấy người Thanh không thể tin cậy, bèn cùng bọn Phạm Như-Tòng Hoàng Ích Hiểu, Lê-Hân, Nguyễn Quốc Đống, Nguyễn Viết Triệu, Lê Văn Trương, Lê Quí-Thích và Nguyễn Đỉnh-Cẩm người làng Hương-ngạnh, huyện Từ-liêm, Lê-Tòng người làng
