Trang:Kinh Thanh Cuu Uoc Va Tan Uoc 1925.pdf/938

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
1 : 14
2 : 6
CA THƯƠNG

Ngài đã giăng lưới dưới chơn ta, làm cho ta thối-lui.
Ngài đã làm cho ta nên đơn-chiếc, hằng ngày bị hao-mòn.
14 Ách của tội-lỗi ta Ngài buộc tay vào,
Cả bó chất nặng cổ ta, Ngài đã bẻ gãy sức-mạnh ta.
Chúa đã phó ta trong tay chúng nó, mà ta không chống-cự được!
15 Chúa đã làm nên hư-không lính-chiến ở giữa ta.
Ngài đã nhóm hội lớn nghịch cùng ta, đặng nghiền kẻ trai-trẻ ta.
Chúa đã giày-đạp như trong bàn ép con gái đồng-trinh của Giu-đa.
16 Vậy nên ta khóc-lóc; mắt ta tuôn nước mắt;
Vì kẻ yên-ủi làm tỉnh hồn ta thì đã xa ta.
Con-cái ta bị đơn-chiếc, vì kẻ thù đã thắng trận.
17 Si-ôn giơ tay, chẳng ai yên-ủi nó;
Đức Giê-hô-va đã truyền về Gia-cốp: những kẻ chung-quanh nó nghịch cùng nó.
Giê-ru-sa-lem ở giữa chúng nó như một sự ô-uế.
18 Đức Giê-hô-va là công-bình, vì ta đã bạn-nghịch cùng mạng Ngài.
Hỡi các dân, xin hãy nghe hết thảy, hãy xem sự buồn-bực ta!
Gái đồng-trinh và trai-trẻ ta đã đi làm phu-tù.
19 Ta đã kêu-gọi những kẻ yêu-mến ta, nhưng họ lừa-dối ta.
Các thầy tế-lễ và trưởng-lão đã tắt hơi trong thành,
Khi họ tìm đồ-ăn để tươi-tỉnh linh-hồn mình.
20 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin đoái xem, vì tôi gặp hoạn-nạn; lòng tôi bối-rối;
Trái tim tôi chuyển-động, vì tôi bạn-nghịch lắm lắm!
Ở ngoài có gươm-dao làm cho mất, trong nhà có sự tử-vong.
21 Người ta nghe tiếng tôi than-thở, chẳng ai hề yên-ủi.
Mọi kẻ thù nghe tin tôi bị nạn, biết Ngài đã làm thì mừng-rỡ.
Ngày Ngài đã rao, Ngài sẽ khiến đến!..chúng nó sẽ giống như tôi!
22 Nguyền cho mọi tội chúng nó bày ra trước mặt Ngài!
Xin đãi chúng nó như đãi tôi bởi cớ mọi tội-lỗi tôi;
Vì tôi than-thở nhiều, và lòng tôi mòn-mỏi.

Tả cảnh hủy-phá thành Giê-ru-sa-lem

21 Sao Chúa đã nổi giận, vầy mây che khuất con gái Si-ôn?
Ngài đã ném sự đẹp-đẽ Y-sơ-ra-ên từ trên trời xuống đất.
Trong ngày thạnh-nộ, Ngài chẳng nhớ đến bệ-chơn mình.
2 Chúa đã nuốt đi, chẳng thương-xót, hết thảy chỗ-ở của Gia-cốp.
Ngài nhơn giận đã đổ đồn-lũy con gái Giu-đa;
Ngài đã xô cho đổ xuống đất, làm nhục nước và quan-trưởng trong nước.
3 Trong cơn nóng giận, Ngài chặt hết sừng của Y-sơ-ra-ên.
Ngài đã rút tay hữu lại từ trước mặt kẻ nghịch-thù.
Ngài đã đốt-cháy Gia-cốp như lửa hừng thiêu-nuốt cả tư bề.
4 Ngài giương cung ra như kẻ thù; giơ tay hữu lên, đứng như kẻ nghịch.
Ngài đã giết hết, những kẻ làm vui mắt.
Trong trại con gái Si-ôn, Ngài đã đổ giận ra như lửa.
5 Chúa đã trở nên như kẻ nghịch đã nuốt Y-sơ-ra-ên;
Nuốt cả cung-đền, phá tan đồn-lũy;
Làm cho con gái Giu-đa thêm tang-chế thảm-thương.
6 Ngài đã cất nhà tạm mình đi cách mạnh-bạo như thuộc về vườn; lại đã hủy nơi hội-họp Ngài,

— 926 —