Trang:Nu quoc dan tu tri.pdf/8

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
— 6 —

CHƯƠNG THỨ SÁU

Gia đình
II

Người ta thường nói. nhà nước nước nhà,
Bởi nước là nhà, mà nhà là nước.
Nhà mà nở ra, thì kêu bằng nước,
Nước mà tóm lại, thì gọi bằng nhà.
Có hợp mới hòa, có hòa mới thịnh,
Nhà cuờng nước mạnh, cội gốc in nhau.
Kể việc đứng đầu, cốt về đạo đức,
Gia đình giáo dục, 家 庭 教 育 ai cũng một phần,
Nhưng bực phụ nhân, 婦 人 lại là gầy múi.
Có người mẹ giỏi, mới có con hay,
Có người vợ hiền, mới nên chồng tốt,
Muốn gia đình tốt, nhờ con gái hiền,
Như các bài trên, chị em phải nhớ,

CHƯƠNG THỨ BẢY

Nữ công 女 工

Cha cho con học, là học làm người,
Học đũ nghề hay, học nên người giỏi,
Học ăn học nói, học gói học đùm,
Mấy lời quốc âm, chị em phải nhớ,
Vá may thêu dệt, là việc trị sanh 治 生
Cổ bàn cơm canh, là việc tiếp khách,
Còn ngày tháng nữa, châm việc canh nông 耕 農
Trồng lúa trồng bông nuôi gà nuôi lợn,
Ấy những việc thường, mọi đường sinh lý, 生 理
Học cho đũ trí, mới chắc thành công 成 功,
Bổn phận 本 分 đã xong, gia đình mới đẹp,
Vậy nên học nghiệp, nhứt là Nữ-công,

CHƯƠNG THỨ TÁM

Nữ ngôn 女 言

Xưa nay mối họa ở miệng đàn bà,
Nữ ngôn kể ra, thực là quan hệ, 關 係