đi qua cứ khác ». Lưu Bị than rằng: « Em đừng táo tánh, anh nghĩ đã khổ tâm. Trước vườn đào thề đã chứng lâm, nay dậm liểu nở nào phân cách, thà cùng nhau ngao du nán đợi thời trời ». Trương Phi mầng rỡ thưa rằng: « Vậy thì vui lòng em lắm ». Ba anh em mới đem binh qua ở với Châu Tuấn thết đãi hậu tình, bèn hiệp quân lại một chổ, đặng toan đánh Trương Bữu. Khi ấy Tào Tháo đi theo Hoàng phủ Tung, mà đánh với Trương Lương tại xứ Khúc dương một trận lớn.
Còn Châu Tuấn thì đánh với Trương Bữu, Trương Bữu đem binh hơn ba vạn, đến đóng phía sau núi, Châu Tuấn sai Lưu Bị lãnh một đạo binh làm tiên phong ra đối địch. Trương Bữu sai phó tướng là Cao-Thăng xuất trận, đánh với Trương Phi mới vài hiệp bị xà mâu đâm té xuống chết tốt, Lưu Bị giục quân đuổi theo. Bữu ở trên ngựa xổ tóc ra, đọc thần chú, trời đương khi không sấm gió nỗi lên, thấy một vần bắc khí ở trên trời cuộn cuộn rớt xuống, hiện ra nhơn mã vô số. Lưu Bị hoảng kinh lập tức hồi quân mà thương nghị với Châu Tuấn rằng: « Nó dùng yêu pháp thì ta phãi lấy máu dê, máu chó, máu heo các thứ, sai quân đem mai phục tại đầu núi, chực khi nào giặc đuổi theo đến đó, thì ở trên lấy ống thục phun rưới các thứ máu xuống, chắc là giải phá tà thuật như chơi ». Lưu Bị sai Quân Công và Trương Phi mỗi người đem một ngàn binh, mà phục ở sau núi trên chổ nổng cao, lại với dự phòng những đồ trừ tà đâu đó sẳn sàng, để khi thính dụng.
Ngày mai Trương Bữu phất cờ đánh trống tới khêu chiến. Lưu Bị xuất trận đương khi đánh nhau, Trường Bữu dấy động yêu pháp, hốt nhiên gió tới ào ào, phi sa tẩu thạch, thiên ám địa hôn, quân mã ở trên rải rải rớt xuống. Lưu Bị giục ngựa chạy dài, Trương Bữu tấn binh rượt theo vừa tới sau núi thì Quan Công Trương Phi hai bên ó dậy áp ra, quân ở trên nổng thục máu xuống, trong giây phút trời tạnh gió tan, thấy những binh giấy ngựa cỏ bay dấp giới đầy đường, lớp ở trên ngọn cây, lớp rớt nằm dưới đất. Trương Bữu thấy yêu pháp bị phá rồi, toan muốn hồi quân té ra Quan Công Trương Phi chận hai bên. Châu Tuấn Lưu Bị đón đánh phía hậu, ba phía đánh dồn lại, quân giặc vở chạy. Trương Bữu chạy lên triều núi. Lưu Bị đuỗi theo sau, tháp tên bắn trúng tay tã Trương Bữu. Bữu bị thương thoát chạy vào Dương thành đóng cữa không dám ra.
Châu Tuấn đem binh vây phủ Dương thành, rồi lại sai người qua thám thính Hoàng phủ Tung: quân thám về báo rằng: « Triều đình thấy Đỗng Trát bại trận hoài, chỉ mạng Hoàng phủ Tung thống lãnh tam quân mà thế Đổng Trát: Hoàng phủ Tung đánh với Huỳnh cân thắng luôn bảy trận, chém Trương Lương tại Khúc dương, đào mã Trương-Giác, bầm thây bõ xuống sông, quân giặc đều hàng phục, Triều đình gia phong Hoàng phủ Tung hiện làm Xa kỵ tướng quân, kiêm lãnh Ký châu mục, Hoàng phủ Tung thượng sớ tâu nói: Lư Thực là người vô
