Trong phủ Kỳ-vương vẫn thấy mà..
Này đất Giang Nam phong cảnh đẹp,
Gặp anh lại lúc cuối mùa hoa...
CCCL. — NGÀY TIỂU-HÀN-THỰC,[1] VIẾT Ở TRONG THUYỀN
Mũ ni tựa án, tiết lành sang.
Nhắm nguội, khuây buồn, gượng uống suông.
Thuyền, khách ngồi trên trời đáy nước!
Hoa, già nhìn tựa bóng trong sương!
Buồm lơi, lũ bướm bay cao thấp...
Thác gấp, đàn âu xuống nhẹ-nhàng.
Mây trắng, non xanh muôn dậm cách.
Tràng-An nhìn lại dạ hoang-mang!
CCCLI. — ÉN BAY ĐẾN THUYỀN, VIẾT...
Lạc bước Hồ-Nam chốc lại xuân!
Én công bùn mới đã hai lần!
Ngày lành chẳng quản công thăm bạn,
Vườn cũ từng quen mặt chủ-nhân.
Thương bác nơi-nơi làm mãi tổ,
Giống tôi kiền-kiệt chạy luôn chân!
- ▲ Trước Hàn-Thực một ngày (mồng hai tháng ba)
340
