Bước tới nội dung

Trang:Vuong Duong Minh.pdf/112

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.

Từ Ái và mấy người nữa đợi mãi Hoàng Tông Hiền không thấy đến, mới đi dạo chơi vùng núi Tứ Minh xem các kỳ quan đề vịnh thật nhiều. Tiên sinh còn muốn đi chơi xa hơn nữa, nhưng gặp thuở trời hạn lâu, đất khô, cây héo cảnh thảm quá, không còn hứng thú gì nhạo-thủy du sơn. Tiên sinh bèn từ Ninh Ba trở về Dư Diêu. Qua tiết đông tháng mười, tiên sinh sang đốc Mã-Chánh[1] 馬 政 ở Trừ Châu 滁 州 (tỉnh An Huy). Rảnh việc quan, thời cùng môn nhân ngao du trong vùng Lang Da 瑯 琊[2] Nãng Tuyền 灢 泉. Đêm trăng, cùng những mấy trăm người ngồi vây Long Đàm ca hát rền trời. Trong những lúc tùng du như vậy, môn nhân được tiên sinh tùy cảnh tùy tình, lấy gương trước mắt dụ dẫn mà điểm hóa cho. Phép giáo hóa của tiên sinh


  1. ▲ — Mả chính là phép tắc nuôi ngựa tập cỡi để dùng về việc binh.
  2. ▲ — Lang Da này khác với Lang Da tỉnh Sơn Đông đã nói ở trước.
110