至 善 只 是 此 心 純 乎 天 理 之 極 便 是
(Trả lời Trịnh Triều Sóc 鄭 朝 朔, Truyền Tập Lục, thượng) Tiên sinh nhận thiên lý đối với nhân dục, mà rằng: « Bỏ được nhân dục, thời biết ngay thiên lý ». 去 得 人 欲 便 識 天 理 (Trả lời Lục Trừng. Truyền Tập Lục, thượng).
Nhích cái thiên lý một chút nào, hoặc quá đi, hoặc chẳng kịp, là ac. Gọi rằng ác, là như thế, chớ bổn lai nó không phải là « ác ». Thiện, ác, đều cũng là thiên lý.
善 悪 皆 天 理, 謂 之 悪 者, 本 非 悪, 但 於 本 性 上 過 與 不 及 之 間 耳.
(Truyền Tập Lục, hạ). Trời đất vốn không phân thiện ác như hoa cỏ có cái nào thiện cái nào ác đâu. Lúc thích xem hoa, thời ta cho hoa là thiện, mà cỏ là ác. Lúc cần dùng đến cỏ lại cho cỏ là thiện. Thiện ác đó chỉ do lòng ta ưa ghét mà sinh ra.
320
