Wikisource:Thảo luận/Lưu trữ/2019
Thảo luận Cấu trúc đã được kích hoạt tại wiki của bạn
Hello
As requested by you community, Structured discussions are now available on your wiki.
You can enable Structured Discussions on your talk page using the Beta feature. sysops can also enable Structured discussions on any page, using Special:EnableStructuredDiscussions.
If you have any questions, please ask! :)
Trizek (WMF) (thảo luận) 10:47, ngày 9 tháng 1 năm 2019 (UTC)
- Dịch
Xin chào
Theo yêu cầu từ cộng đồng của các bạn, Thảo luận Cấu trúc đã có mặt tại wiki này.
Bạn có thể kích hoạt Thảo luận Cấu trúc tại trang thảo luận của mình bằng cách dùng tính năng Beta, bảo quản viên có thể kích hoạt Thảo luận Cấu trúc tại bất cứ trang nào, bằng cách dùng Đặc biệt:Kích hoạt Flow.
Nếu bạn có câu hỏi, xin vui lòng hỏi! :)
Dịch: Tân (thảo luận) 01:56, ngày 10 tháng 1 năm 2019 (UTC)
FileExporter beta feature
Bản dịch tiếng Việt của Tân (thảo luận) 19:42, ngày 15 tháng 1 năm 2019 (UTC):
Một tính năng beta mới sẽ sớm được ra mắt trên mọi wiki: FileExporter (Bộ xuất tập tin). Nó cho phép xuất tập tin từ một wiki địa phương lên Wikimedia Commons, bao gồm cả lịch sử tập tin và lịch sử trang. Danh sách tập tin có thể xuất được sẽ do mỗi cộng đồng wiki tự quy định: Vui lòng kiểm tra tập tin cấu hình của wiki của bạn nếu bạn muốn sử dụng tính năng này.
Bộ xuất tập tin đã là tính năng beta tại mediawiki.org, meta.wikimedia, deWP, faWP, arWP, koWP và trên wikisource.org. Sau khi được thêm vài tính năng, nó sẽ là tính năng beta trên mọi wiki. Việc triển khai được dự tính vào ngày 16 tháng 1. Thông tin thêm có thể xem tại trang dự án.
Chúng tôi luôn hoan nghênh mọi phản hồi. Nếu bạn muốn thử Bộ xuất tập tin, vui lòng kích hoạt nó tại tùy chọn cá nhân. Nơi tốt nhất để phản hồi là trang thảo luận chính. Cảm ơn bạn, từ dự án Thỉnh cầu Kỹ thuật của Wikimedia Deutschland.
Bản gốc:
A new beta feature will soon be released on all wikis: The FileExporter. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: Please check your wiki's configuration file if you want to use this feature.
The FileExporter has already been a beta feature on mediawiki.org, meta.wikimedia, deWP, faWP, arWP, koWP and on wikisource.org. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found on the project page.
As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your user preferences. The best place for feedback is the central talk page. Thank you from Wikimedia Deutschland's Technical Wishes project.
Johanna Strodt (WMDE) 09:41, ngày 14 tháng 1 năm 2019 (UTC)
No editing for 30 minutes on 17 January
18:55, ngày 16 tháng 1 năm 2019 (UTC)
Tạo danh sách Văn kiện/Tác phẩm chọn lọc
Dự án của chúng ta bắt đầu đã có những tác phẩm được phê chuẩn hoàn toàn tuy chưa nhiều, do đó tôi muốn đề xuất tạo ra danh sách các văn kiện/tác phẩm chọn lọc và đưa nó lên quảng bá ở Trang Chính. Đây là những ý tôi suy nghĩ:
- Điều kiện: Đối với một kho văn thư như Wikisource, việc một tác phẩm trở thành "xuất sắc" không khó. Nếu nó là một bản số hóa từ bản quét sách, chỉ cần tất cả các trang đều được phê chuẩn (màu xanh lá) là đủ. Đối với tác phẩm không có bản quét trên Commons, chúng ta cần có ai đó đối chiếu với nguồn và xác định chất lượng văn kiện đạt 100% theo bản mẫu {{cl}}. Đối với tác phẩm do Wikisource dịch thì khó hơn nhiều, do đó chúng ta sẽ học hỏi từ Wikipedia tiếng Việt. Có thể nó sẽ cần được đề cử và các thành viên bỏ phiếu cần có trách nhiệm rà soát lỗi chính tả, chỉnh sửa văn phong, thêm liên kết đến các dự án anh em và thêm hình ảnh.
- Thay đổi với văn kiện: Văn kiện có thể sẽ được thêm vào một Thể loại chọn lọc. Có thể thêm dấu sao ở góc trang hoặc không cần vì đã có thanh xanh lá và dấu 100% chất lượng. Các văn kiện như vậy có thể bị khóa sửa (vì đã giống sách thì không cần thêm gì nữa).
- Tên gọi: Văn kiện chọn lọc hay Tác phẩm chọn lọc, hay cái gì khác?
- Quảng bá: Văn kiện chọn lọc sẽ được quảng cáo ở Trang Chính với tần suất có thể là một tháng một văn kiện, nếu tác phẩm đồ sộ thì có thể là vài tháng (vì số lượng còn ít). Trang Chính cũng cần phải thiết kế lại để tạo không gian cho mục này. Tôi đang nghĩ đưa phần Dự án liên quan xuống khung nằm ngang trang và dời các ô để đặt Văn kiện chọn lọc vào vị trí của Wikisource là gì? hiện tại. Xin mời các bạn đề xuất hoặc thử thiết kế lại trang chính trong không gian thành viên của mình để chúng ta có nhiều sự lựa chọn hơn.
- Việc cần làm khác: Các trang trợ giúp về cách hiệu đính và cách xuất bản ra sách (pdf, epub) cũng cần được hoàn thiện vì các văn kiện kiểu này sẽ hướng về độc giả và những người muốn hiệu đính khi có thời gian.
Mong các bạn tiếp tục góp ý để chúng ta có thể thực hiện được điều này. Tôi nghĩ đây là một bước tiến tự nhiên của dự án.
Tái bút: Có một ý thú vị, tác phẩm được đọc nhiều nhất trên Wikisource thường là các tác phẩm nằm trong sách giáo khoa phổ thông (như Bình ngô đại cáo) và tôi có đọc thấy người ta nhắc đến Wikisource trong các diễn đàn sách điện tử về hai Quyển Việt Nam sử lược. Chúng cũng "được/bị" sao chép sang các blog cá nhân.
Cập nhật 1: Wikisource:Tác phẩm chọn lọc đã được dịch. Xin mời tham khảo và thay đổi cho dễ đọc hơn.
Cập nhật 2: Bản nháp cho Trang chính mới có tại Thành viên:Vinhtantran/Trang Chính. Xin mời cho ý kiến.
Cập nhật 3: Wikisource:Ứng cử viên tác phẩm chọn lọc đã được tạo và một số tác phẩm đã được đề cử. Tân (thảo luận) 23:19, ngày 2 tháng 2 năm 2019 (UTC)
- Tôi thấy Mục lục:Viet Nam Su Luoc 1.djvu còn nhiều vấn đề:
- Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/162 có vấn đề: hình quét một đằng, văn bản một nẻo. Tại sao hình quét lại là Nguyễn Trãi toàn tập?
- Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/200 có vấn đề: hình quét giống với hình quét ở Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/198. Rõ ràng Tập tin:Viet Nam Su Luoc 1.djvu có vấn đề và cần phải sửa lại.
- Các cây gia phả ở Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/219 và Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/283 chưa được làm.
- Các trang bản đồ: Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/57, Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/81, Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/147, cần cắt bản đồ thành tập tin hình ảnh, tải lên Commons rồi nhúng vào các trang quét này.
- Vậy nên đánh dấu Mục lục:Viet Nam Su Luoc 1.djvu là "Hoàn tất—Tất cả các trang đều đã được phê chuẩn" là hơi vội vàng. Tranminh360 (thảo luận) 09:23, ngày 31 tháng 1 năm 2019 (UTC)
- Vì số lượng thành viên đóng góp cho Wikisource tiếng Việt chỉ đếm trên đầu ngón tay nên tôi thấy các văn kiện màu vàng cũng làm chọn lọc được, không cần phải màu xanh lá cây. Cứ dùng Tôn Ngô binh pháp và Xứ Bắc kỳ ngày nay đi, nó tốt hơn Việt Nam sử lược nhiều. Tranminh360 (thảo luận) 14:27, ngày 31 tháng 1 năm 2019 (UTC)
- Tôi chỉ thảo luận về chung về tác phẩm chọn lọc, nhưng nhân nói về Việt Nam sử lược Quyển I thì tôi cũng nói luôn. Chắc Tranminh360 cũng thấy là hai trang lỗi đó nó sai từ bản PDF của songhuong, và khi tôi hiệu đính nó lên Wikisource, khi đó tôi có sách giấy trên tay và đã đưa nội dung vào dựa trên sách giấy. Việc sửa chữa tập tin PDF để thay hai trang đó là không khó nhưng tiếc là tôi không cầm hai cuốn đó trên tay nữa. Chỉ cần có hình chụp các trang sai, tôi có thể chuyển đổi và lồng ghép vào file PDF cũ. Tôi có thử tìm các bản scan khác trên Internet thì đều ra bản của songhuong. Bản này ngoài những cái sai bạn đã kể, thì nội dung là bản 1971 nhưng bìa lại lấy của bản 1951. Tôi thừa nhận bản scan còn nhiều vấn đề, nhưng nội dung số hóa thì không hoặc không đáng kể. Còn các tác phẩm màu vàng, tôi cảm thấy không yên tâm khi chưa có một người thứ hai kiểm lại. Tân (thảo luận) 16:28, ngày 31 tháng 1 năm 2019 (UTC)
- Nên tạo một trang đề cử giống như en:Wikisource:Featured text candidates. Và có lẽ nên dịch tiêu chuẩn, quy trình ở en:Wikisource:Featured texts sang. Tranminh360 (thảo luận) 03:07, ngày 1 tháng 2 năm 2019 (UTC)
- Về tên gọi thì "tác phẩm chọn lọc" hay hơn "văn kiện chọn lọc", nên dùng "tác phẩm chọn lọc". Còn về Trang Chính thì phiền @Tân: tự thiết kế vậy. Tranminh360 (thảo luận) 03:28, ngày 1 tháng 2 năm 2019 (UTC)
- Tôi chỉ thảo luận về chung về tác phẩm chọn lọc, nhưng nhân nói về Việt Nam sử lược Quyển I thì tôi cũng nói luôn. Chắc Tranminh360 cũng thấy là hai trang lỗi đó nó sai từ bản PDF của songhuong, và khi tôi hiệu đính nó lên Wikisource, khi đó tôi có sách giấy trên tay và đã đưa nội dung vào dựa trên sách giấy. Việc sửa chữa tập tin PDF để thay hai trang đó là không khó nhưng tiếc là tôi không cầm hai cuốn đó trên tay nữa. Chỉ cần có hình chụp các trang sai, tôi có thể chuyển đổi và lồng ghép vào file PDF cũ. Tôi có thử tìm các bản scan khác trên Internet thì đều ra bản của songhuong. Bản này ngoài những cái sai bạn đã kể, thì nội dung là bản 1971 nhưng bìa lại lấy của bản 1951. Tôi thừa nhận bản scan còn nhiều vấn đề, nhưng nội dung số hóa thì không hoặc không đáng kể. Còn các tác phẩm màu vàng, tôi cảm thấy không yên tâm khi chưa có một người thứ hai kiểm lại. Tân (thảo luận) 16:28, ngày 31 tháng 1 năm 2019 (UTC)
- Vì số lượng thành viên đóng góp cho Wikisource tiếng Việt chỉ đếm trên đầu ngón tay nên tôi thấy các văn kiện màu vàng cũng làm chọn lọc được, không cần phải màu xanh lá cây. Cứ dùng Tôn Ngô binh pháp và Xứ Bắc kỳ ngày nay đi, nó tốt hơn Việt Nam sử lược nhiều. Tranminh360 (thảo luận) 14:27, ngày 31 tháng 1 năm 2019 (UTC)
Talk to us about talking
The Wikimedia Foundation is planning a global consultation about communication. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication.
We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices.
We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives.
We are currently planning the consultation. We need your help.
We need volunteers to help talk to their communities or user groups.
You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do:
- First, sign up your group here.
- Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback.
- Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions:
- When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you?
- What about talk pages works for newcomers, and what blocks them?
- What do others struggle with in your community about talk pages?
- What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations?
- What are the important aspects of a "wiki discussion"?
- Finally, please go to Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public.
You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.
Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us how your group communicates.
You can read more about the overall process on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can leave feedback about the consultation process in the language you prefer.
Thank you! We're looking forward to talking with you.
Trizek (WMF) 15:01, ngày 21 tháng 2 năm 2019 (UTC)
Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April
10:56, ngày 8 tháng 4 năm 2019 (UTC)
Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request
Xin hãy giúp dịch sang ngôn ngữ của bạn
Update on the consultation about office actions
Hello all,
Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team announced a future consultation about partial and/or temporary office actions. We want to let you know that the draft version of this consultation has now been posted on Meta.
This is a draft. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.
For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. Please post it on the draft talk page. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.
Please visit the consultation draft on Meta-wiki and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.
Thank you for your input! -- The Trust & Safety team 08:03, ngày 16 tháng 8 năm 2019 (UTC)
New tools and IP masking
Hey everyone,
The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling.
We have an idea of what tools could be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project on Meta and post comments and feedback. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment.
You can post in your language if you can't write in English.
Johan (WMF)14:19, ngày 21 tháng 8 năm 2019 (UTC)
The consultation on partial and temporary Foundation bans just started
Hello,
In a recent statement, the Wikimedia Foundation Board of Trustees requested that staff hold a consultation to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)".
Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians to join this consultation and give their feedback from 30 September to 30 October.
How can you help?
- Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset);
- Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or
- Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans.
We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation!
-- Kbrown (WMF) 17:14, ngày 30 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Feedback wanted on Desktop Improvements project
Xin chào. Nhóm Readers Web tại Quỹ Wikimedia sẽ chú trọng vào việc cải thiện giao diện máy tính để bàn trong thời gian vài năm, nhằm mục đích tăng khả năng sử dụng mà không xóa chức năng nào. Các nỗ lực của người tình nguyện gây cảm hứng cho chúng tôi nhưng cho đến nay chỉ có thể tạo ra các tiện ích và kịch bản địa phương, bản đề nghị, và giao diện (skin) tùy chỉnh. Chúng tôi muốn bắt đầu quá trình mang một số thay đổi nào vào trải nghiệm mặc định tại tất cả các dự án Wikimedia.
Chúng tôi hiện tại đang nghiên cứu cho dự án này và kêu gọi các ý kiến cải thiện và phản hồi về các đề nghị và mô hình hiện tại. Cho đến này, chúng tôi đã phỏng vấn thành viên cộng đồng tại Wikimania. Chúng tôi đã biên soạn danh sách các nỗ lực của tình nguyện và Quỹ Wikimedia về điều này. Chúng tôi đang tìm cách thực hiện các thay đổi được gợi ý.
Chúng tôi mời các bạn phản hồi ý kiến về các điều sau:
- Nhận ra các điểm trọng tâm cho dự án mà chúng tôi chưa nghĩ đến.
- Mở rộng danh sách tiện ích và kịch bản người dùng có liên quan đến cải thiện giao diện trên máy tính để bàn. Nếu bạn biết đến tiện ích hoặc kịch bản nào có ích, xin cho chúng tôi biết.
- Phản hồi về các đề nghị và mô hình chúng tôi đã biên soạn cho đến nay.
Chúng tôi cũng muốn biên soạn danh sách các wiki muốn thử nghiệm các thay đổi của dự án này. Lúc khi chúng tôi sẵn sàng bắt đầu xây dựng, các wiki này sẽ có quyền truy cập các thay đổi trước các wiki kia.
Khi nào gửi phản hồi, xin hãy nhớ các mục đích của dự án:
- Làm cho người đọc dễ tập trung sự chú ý vào nội dung
- Cho phép truy cập các tác vụ hằng ngày một cách tiện hơn (ví dụ tìm kiếm, thay đổi ngôn ngữ, sửa đổi)
- Sắp xếp mọi tính năng vào nơi hợp lý có ích
- Thống nhất giao diện với các nền tảng khác – Web di động và ứng dụng di động
- Loại trừ lộn xộn
- Sửa soạn mai mốt phát triển
Cũng như các ràng buộc sau:
- Không nghịch ngợm với nội dung: chúng tôi sẽ không lo lắng về các bản mẫu định kiểu hoặc cấu trúc nội dung trang
- Không loại trừ chức năng nào: các chức năng có thể di chuyển, nhưng tất cả các mục chuyển hướng và chức năng mặc định sẽ còn lại
- Không thay đổi bố cục quá mức: chúng tôi có phương pháp tiến hóa đối với các thay đổi và muốn những người đọc và sửa đổi tiếp tục cảm thấy quen thuộc với trang
Xin hãy gửi ý kiến nào đó (trong ngôn ngữ nào đó) tại mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements
Sau khi vòng phản hồi này, chúng tôi định xây dựng mô hình các thay đổi gợi ý dựa trên các ý kiến phản hồi chúng tôi nhận được. Chúng tôi sẽ liên lạc với các bạn lần nữa sau đây để yêu cầu phản hồi về mô hình này.
Cảm ơn! Quiddity (WMF) (talk)
07:15, ngày 16 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- You can post proposals for the Community Wishlist Survey. The survey decides what the Community Tech team will work on. You can post proposals until 11 November. You can vote on proposals from 20 November to 2 December. This year the wishlist will focus on Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage and Wikinews. You can read more about the format for this year.
- Mobile users now have a specific design for their Watchlist. [1][2]
- You can share feedback and ideas on the Desktop Improvements project. The goal is to make the interface easier to use for readers and editors without removing any functionality. The Foundation's Readers Web team will work on this over the next two years.
- OOUI now allows using
px
(pixels) instead ofem
(em) for some specific cases. [3][4]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 29 tháng Mười. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 30 tháng Mười. It will be on all wikis from 31 tháng Mười (calendar).
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 30 tháng Mười at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- There will be no software changes from 19 December to 2 January. The first MediaWiki version next year will come the week of 6 January. [5]
- Gadgets and user scripts can access variables about the current page in JavaScript. In 2015, this information was moved from global variables named
wg*
tomw.config
. The old global variables will be removed later this year. You can know more about it and tell the developers if you want to try this out on your wiki first.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:09, ngày 28 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- At Special:Contributions you could see up to 5000 edits at the same time if you edited the URL. This has been lowered to 500. This is to stop requests which break the sites. [6]
Changes later this week
MediaWiki:ipb-default-expiry
can set the default length to block a user for your wiki. You will be able to useMediaWiki:ipb-default-expiry-ip
to set a different default block length for IP editors. [7]- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 November. It will be on all wikis from 7 November (calendar).
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 6 November at 15:00 (UTC). See how to join.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:47, ngày 4 tháng 11 năm 2019 (UTC)
Community Wishlist 2020
The 2020 Community Wishlist Survey is now open! This survey is the process where communities decide what the Community Tech team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on November 11, 2019, or comment on other proposals to help make them better.
This year, we’re exclusively focusing on smaller projects (i.e., Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage, and Wikinews). We want to help these projects and provide meaningful improvements to diverse communities. If you’re a member of any of these projects, please participate in the survey! To submit proposals, see the guidelines on the survey page. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!
IFried (WMF) 19:30, ngày 4 tháng 11 năm 2019 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- MediaWiki2LaTeX can put different pages from a Wikimedia wiki into a PDF. It can now make a PDF with around 5000 pages. Previously this was 800 pages.
Changes later this week
- There is no new MediaWiki version this week.
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 13 November at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- Wikimedia will take part in Google Code-in. This is for young students who want to help with open source software. You can read more. Experienced technical Wikimedians can mentor students.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
22:02, ngày 11 tháng 11 năm 2019 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
- You will be able to read but not to edit some wikis for up to 30 minutes on 26 November at 06:00 (UTC). You can see which wikis. It will probably last much shorter than 30 minutes. This will also affect the
centralauth
database. This could for example affect changing passwords, logging in to new wikis, changing emails or global renames. [8]
Changes later this week
- You can soon vote on proposals for the Community Wishlist Survey. The survey decides what the Community Tech team will work on. You can vote on proposals from 20 November to 2 December. This year the wishlist will focus on Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage and Wikinews. You can read more about the format for this year.
- There is no new MediaWiki version this week.
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 20 November at 16:00 (UTC). See how to join.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
20:16, ngày 18 tháng 11 năm 2019 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week
- The mobile beta mode will be disabled to have less maintenance. The developers will focus on the desktop improvements project. You can turn on advanced mobile contributions mode if you want to see the categories. You could also jump back to the top. This can instead be done with a gadget or user script. [9]
- Parsoid is software we use for the visual editor, content translation, Flow and the Android app. This has been rewritten. It will come to the wikis gradually over the next two weeks. It has been tested, but there could be some diffs or previews that don't look right. If you see any you can report them. [10]
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 26 November. It will be on the other wikis next week (calendar). This is because of holidays.
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 27 November at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- You will switch between the article and the talk page in a new way in the mobile view in the future. It will use tabs. This is more like in the desktop view. [11]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:51, ngày 25 tháng 11 năm 2019 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- Mix'n'match is a tool to connect Wikidata items to information in other databases. It can be used to find subjects that are missing in a Wikipedia. It now has more than 3000 datasets. Before it was closer to 2000.
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 3 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 4 December. It will be on all wikis from 5 December (calendar).
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 4 December at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- There will be a new schema for XML dumps. Scripts and apps that use them will need to be updated. If they are not updated they will no longer work. [12]
- The
{{REVISIONID}}
magic word will no longer work in the content namespaces. This is for performance reasons. When you preview a page it returns""
(empty string). When you read a page it returns"-"
(dash). In the future this will also affect other namespaces. The next ones are file and category namespaces. [13]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:58, ngày 2 tháng 12 năm 2019 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- Wikimedia projects use Translatewiki to translate the wiki interface. You can now use WatchTranslations to watch projects there. You would get an email if there are missing translations to your language. [14]
- There is a new dataset you can use. It shows the number of editors per country per month for a number of countries. You can read the documentation and download the dataset.
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 10 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 11 December. It will be on all wikis from 12 December (calendar).
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 11 December at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- You can test a new reference tool. It makes it possible to reference different parts of a source without repeating all information. You can test it on the beta cluster. You can see an example article. [15]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:35, ngày 9 tháng 12 năm 2019 (UTC)
Các Tin tức Kỹ thuật mới nhất từ cộng đồng kỹ thuật Wikimedia. Xin hãy thông báo cho các thành viên khác về những thay đổi này. Không phải thay đổi nào cũng ảnh hưởng trực tiếp tới bạn. Các bản dịch đã có sẵn để đọc.
Vấn đề
- Phần mở rộng Linter giúp bạn phát hiện các lỗi kĩ thuật trong bài viết. Tuần qua công cụ này không cập nhật được các tính năng mới, do một lỗi giao diện lập trình ứng dụng (API). Hiện công cụ này đã hoạt động trở lại. [16]
- Trang Đặc biệt:Danh sách theo dõi lại hiển thị thông tin sai. Công cụ này không hiển thị chính xác thay đổi nào đã được xem hay chưa được xem. Đây là một lỗi cơ sở dữ liệu. Các nhà phát triển đang tìm cách sửa. [17]
Thay đổi trong nửa sau tuần này
- Bạn sẽ có thể nhận thông báo qua email, với từng mức độ: nhận thông báo ngay, nhận tóm tắt các thông báo trong ngày hoặc tóm tắt các thông báo trong tuần. Nếu bạn chọn nhận tóm tắt các thông báo, bạn sẽ sớm được cung cấp tuỳ chọn có nhận các thông báo mà bạn đã đọc trên wiki rồi qua mail nữa hay không. [18]
- Phiên bản mới của MediaWiki sẽ được triển khai trên các wiki thử nghiệm và MediaWiki.org từ ngày 17 tháng Mười hai. Nó sẽ được cài đặt trên các wiki không phải là Wikipedia và trên một số Wikipedia từ ngày 18 tháng Mười hai, và trên mọi wiki từ ngày 19 tháng Mười hai (xem lịch trình).
Họp mặt
- Bạn có thể tham gia buổi họp đóng góp ý kiến Kỹ thuật trên kênh IRC. Trong buổi họp, các nhà phát triển tình nguyện sẽ có thể hỏi ý kiến đóng góp của các bạn. Buổi họp sẽ được tổ chức vào 18 tháng Mười hai lúc 16:00 (UTC). Xem làm thế nào để tham gia.
Các thay đổi trong tương lai
- Tính năng Cấm một phần hiện đã hoạt động ổn định và sẽ được triển khai trên đa số các wiki vào ngày 6 tháng 1 năm sau. Nếu muốn, wiki của bạn có thể xin hoãn việc triển khai tính năng này, bằng cách liên hệ với NKohli (WMF). [19]
Tin tức Kỹ thuật được chuẩn bị bởi các biên tập viên của Tin tức và được đăng bởi bot • Đóng góp • Biên dịch • Nhờ giúp đỡ • Phản hồi • Đăng ký/Huỷ đăng ký.
00:15, ngày 17 tháng 12 năm 2019 (UTC)
Các Tin tức Kỹ thuật mới nhất từ cộng đồng kỹ thuật Wikimedia. Xin hãy thông báo cho các thành viên khác về những thay đổi này. Không phải thay đổi nào cũng ảnh hưởng trực tiếp tới bạn. Các bản dịch đã có sẵn để đọc.
Tin tức Kỹ thuật
- Do hiện nay đang là thời điểm kỳ nghỉ lễ Giáng sinh và năm mới, nên số tiếp theo của Bản tin Kỹ thuật sẽ được phát hành vào ngày 6 tháng 1 năm 2020.
Thay đổi gần đây
- Tất cả người dùng trang di động của Wikimedia sẽ được trang bị thêm một số tính năng mới, bao gồm: các tab riêng cho trang nội dung/trang thảo luận, menu người dùng mở rộng, liên kết truy cập trực tiếp vào trang lịch sử của bài. Những tính năng này trước đây chỉ có trong "chế độ hiển thị nâng cao".
Thay đổi trong nửa sau tuần này
- Không có phiên bản phần mềm MediaWiki nào mới được triển khai trong tuần này và tuần sau.
Các thay đổi trong tương lai
- Bạn vẫn có thể sử dụng mã
setlang
trong các địa chỉ URL để thay đổi ngôn ngữ giao diện của trang. Tuy nhiên, việc chuyển đổi ngôn ngữ này sẽ không xảy ra một cách tự động nữa. Thay vào đó, khi mở liên kết có dạng này, trang sẽ yêu cầu bạn xác nhận việc thay đổi ngôn ngữ. Tuy nhiên, tính năng này sẽ không hoạt động nếu trình duyệt của bạn không bật Javascript. [20]
Tin tức Kỹ thuật được chuẩn bị bởi các biên tập viên của Tin tức và được đăng bởi bot • Đóng góp • Biên dịch • Nhờ giúp đỡ • Phản hồi • Đăng ký/Huỷ đăng ký.
20:03, ngày 23 tháng 12 năm 2019 (UTC)