Từ điển Việt–Bồ–La/Index Latini Sermonis/C

Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
CA
CA

Cachinnis implere omnia, f. 142.

Cachinnor, aris, f. 753.

Caco, as, m. 249.

Caco, as, immodeſta vox, m. 349.


CA

Cacumen montis, p. 223.

Cadauer, ris, m. 307. p. 441. p. 735. f. 739. f. 880.

Cadauer cooperire terrà, vel lapideo monumento, m. 424.

Cadauer igne conſumere, f. 765.

Cadere ex altiori loco, p. 667.

Cado, is, f. 250.

Cæcorum adunatio, m. 882.

Cæcus, i, f. 456. p. 458. m. 822. p. 882.

Cæcus oculos adhuc habens, p. 622.

Cœcus oculos patentes habens, f. 453.

Cæcus, i, vocabulum contemptus, f. 241.

Cælare aliquid, vt cultro, p. 633.

Cælaturas facere, m. 96.

Cælibem vitam ducere ſine coniuge, p. 695.

Cænoſus locus, p. 396.

Cænum, i, p. 396. m. 403.

Cænum profundum, f. 58.

Cæruleus, m. 668.

Cæruleus color ſubobſcuns, f. 798.

Cæruleus ſubfuſcus, m. 568.

Cæſaries denſa valde, m. 820.

Calambanum, lignum pretioſiſſimum, f. 343. m. 502.

Calamus orizæ, m. 428.

Calcare in inferiorem partem vt res ſit compreſſa, m. 158.

Calcare leuiter, p. 555.

Calcare ſpinas, m. 274.

Calcare vt plura capiat locus, p. 158.

Calcar galli gallinacei, p. 139.

Calcari gallinam à gallo, m. 208.

Calcaribus equum premere, p. 36.

Calcat gallus gallinam, m. 208.

Calceare calceos, f. 444.

Calcei lati, p. 403.

Calce oblinire domum, m. 511.

Calcem nimiam adhiberi folio, p. 509.

Calceus, i, crepida, æ, m. 274. p. 307.

Calcitrare contra ſtimulum, m. 191.

Calcitro, as, m. 191.

Calculationes peragere, m. 800.

Calculo laborare, m. 193. m. 356.

Calculo laborare, vrinam non valere expellere, m. 34.

Caldaria, æ, p. 883.

Calefacere aliquod edulium ſuperponendo illud orizæ coctæ adhuc calidæ, m. 316.

Calefacere aquam valde, p. 511.

Calefacere moderatè, f. 309.

Calefacere parum, m. 4.

Calefieri, f. 704.

Calefieri ad ignem, f. 704.

Calefieri ad ſolis lumen, f. 704.

Calefieri veſtibus, m. 4.

Calendarium, ij, p. 413.

Caleſco, is, m. 4.

Caliga, æ, p. 37.


CA
CA

Caligo tenebroſa, p. 468.

Calix, cis, m. 102.

Callidus, a, vm, p. 509.

Callos obducere, p. 165.

Callum, i, f. 26. p. 158. f. 164.

Calor, oris, p. 367.

Calor & frigus ex febri, f. 695.

Calor moderatus, p. 4.

Calor temporis, m. 695.

Caluaria, æ, f. 690.

Caluus, a, vm, f. 692. p. 804.

Calybs, ybis, p. 757.

Cambogiæ regnum, p. 87. f. 463.

Campana, æ, f. 118.

Campanæ orientalis genus cũ vbere in medio, m. 106.

Campanula, æ, p. 896.

Campanulæ equorum, m. 468.

Campanula indica ad vigilias indicandas, p. 443.

Campus, i, p. 236. p. 572.

Campus ad ſemen aptus, m. 351.

Campus incultus, p. 236.

Campus vnus, p. 236.

Cana barba, m. 18.

Canalis quilibet, aut etiam alueus quo aqua eijcitur è naui, p. 453.

Cancer, cri, f. 137.

Cancer paruulus, quem ſale condiunt, m. 660.

Cancer plenus ſubſtantia, m. 93. m. 449.

Cancer vacuus, m. 586.

Cancri caro, f. 137.

Candelabrum, i, m. 80. f. 513.

Candela, æ, m. 513.

Candela cerea, m. 513.

Candcclam accendere, f. 513.

Candelam emungere, f. 513.

Candelam extingue, p. 514.

Candelas conficere, f. 513.

Canere cum pulſu inſtrumenti muſici, f. 316.

Canere multos ſimul, aut etiã flere ſimul, m. 650.

Cani capilli, m. 18.

Canis, is, m. 110. f. 493. p. 703. f. 843.

Canis furens, m. 110.

Canis rex, idolum Tunchinenſium, p. 92.

Canis ſclopi, f. 125.

Canit auis, f. 358.

Canna dulcis, p. 466.

Cannæ indicæ fruſta, quibus colligantur paleæ ad cooperiandas domos, p. 336.

Cannæ indicæ nodos abſcindere, m. 808.

Cannæ indicæ, quibus immediatè ſuperponuntur paleæ, quæ tegunt domum, m. 298.

Cannæ indicæ tecto domus impoſitæ, m. 280.

Canna indica, m. 598. p. 808.

Canna indica apta ad opera inficienda ſandaracha, m. 633.

Canna indica fæminina, f. 256.

Canna indica iam matura ad opus, f. 270. p. 271.

Canna indica minimè ſolida,

CA
CA

& ad modum noſtratis vacua, p. 573.

Canna indica minutior ampla habens folia. f. 802.

Canna indica, quæ pulſatur ad ſignum publicum, f. 474.

Canna indica ſolidior, f. 329.

Canna indica vacua, & tenuis, nec benè compacta, p. 563.

Canna indica vacua iam reſecta, & aptata ad opus, f. 503.

Cannam indicam conterere, m. 573.

Cannam indicam pulſare in ſignum, f. 474.

Cannam indicam reſcindere, p. 504.

Cannam indicam tenuem cultro aptare ad opus, m. 573.

Canna qua ſumitur betum, p. 222.

Cannarum indicarũ variæ ſpecies, p. 808.

Canna ſaccharea, p. 390.

Canna ſubtilis ſatis firma, m. 704.

Cano, is, p. 77. m. 316.

Cantatrix, cis, f. 316.

Cantio, onis, p. 77. f. 316.

Canto, as, f. 316.

Cantus cum narratione, f. 120.

Cantherius, vaſarium, armarium, m. 276.

Capella, æ, f. 161.

Capere ambabus manibus, p. 71.

Capere piſcem hamo, p. 91.

Capere, vt aliquid, quod euadere poteſt, p. 408.

Capi à miniſtris iuſtitiæ, p. 91.

Capio, is, f. 69. p. 289.

Capio ſenſum, p. 324.

Capillaturam ligare ſupra caput, p. 52.

Capilli adhuc nigri ſine canis, p 883.

Capilli cani, p. 821.

Capilli criſpi, p. 619.

Capilli criſpi, implicati, m. 53. f. 422.

Capilli ex parte cani & ex parte nigri, p. 178. f. 422.

Capilli criſpi, m. 820.

Capilli filum, m. 820.

Capilli implicati, f. 820.

Capilli occipitis, f. 820.

Capillis aliquem comprehendere, f. 820.

Capillis carens in toto capite, p. 811.

Capillos abſcindere, m. 820.

Capillos egregiè pectere, p. 640.

Capillos forcipe paruula auellere, p. 821.

Capillos in occipite colligare, p. 257.

Capillos ligare, f. 820.

Capillos ſoluere, f. 37.

Capillos tondere in contemptum ſæculi, m. 754.

Capillus, i, m. 820.

Capillus ater, ſariſque denſus, qui fluit ad humeros, p. 876.

Capillus impexus, f. 37.


CA
CA

Capillus niger, p. 821.

Capitale, is, p. 72.

Capitale damnum pati, p. 72.

Capita virtutum ſeptem ſunt præcipua, p. 478.

Capite inuerſo decidere, f. 195.

Capito, onis, m. 59. p. 835.

Capo, nis, m. 253. m. 764.

Capra, æ, f. 161. p. 703.

Capſula, in qua literatorum pileus ſeruatur, p. 427.

Capſula, in qua reponitur imago, vt decenter colatur, f. 360.

Captus manibus, f. 42.

Captus manibus, ſeu brachijs, p. 625.

Captus membris, f. 670.

Captus pedibus, f. 42.

Caput, itis, f. 778.

Caput amputare, p. 370.

Caput amputare, vt in bello, p. 617.

Caput abſciſſum, p. 370.

Caput familiæ, p. 72.

Caput flabelli, f. 468.

Caput in bello amputatum deferre ad petendum præmium, p. 617.

Caput pagi, p. 837.

Caput paululum vertere, vt ad videndum &c. m. 522.

Caput, ſeu præcipuus in pago, f. 811.

Caput, vel articulus libri, p. 222.

Caput, vel ſectio libri, m. 226.

Caput vnum libri alicuius, p. 124.

Carbo, onis, p. 739.

Carbo ignitus, p. 739.

Carbunculus, i, f. 876.

Carcer, ris, f. 535. m. 632. p. 839.

Carceri addicere, m. 632.

Carceri mancipare, f. 130.

Carcer ligneus, f. 130.

Carere propria domo nec fixã habitationem habere, p. 154.

Carinæ tabula, f. 796.

Cariophyllum, i, f. 222. f. 343.

Carmina, ſeu ſimiliter candentia componere, f. 227.

Carnem crudam, aut ſemiuſtulatam comedere, m. 725.

Carnem edere ex inaduertentia, m. 769.

Carnem male aſſam fere crudam comedere, p. 6.

Carnem, piſces, oua, aut aliquid ex ijs comedere, p. 726.

Carnes non edere, p. 769.

Carnifex, cis, m. 837.

Carnoſitas in teſticulis, p. 759.

Carò æſtimata res, f. 456.

Caro, carnis, m. 557. p. 769.

Caro elixa ſinè condimento, m. 591.

Caro, & os, m. 899.

Caro gallinæ, ſuila, bouina, bubalina, f. 769.

Caro macra, ſine pinguedine, f. 499. m. 769.


CA
CA

Caro pinguedini interiecta, f. 654.

Caro pinguis, m. 769.

Caro ſuila lardo interſita, m. 15.

Caro, vel oua cancri, p. 255.

Carta benè ſuſcipit atramentum, p. 7.

Carta candida bene compacta, f. 86.

Carta, quæ mortuorum capſis ab Ethnicis apponitur, p. 360.

Cartula, quæ adhibetur ab Ethnicis iu parte ſuperiori loculi defunctorum, m. 360.

Caſa ruſtica, m. 544.

Caſtanea, æ, m. 162.

Caſtigare aliquem, m. 702.

Caſtra metari, f. 206.

Caſtro, as, p. 331. p. 764.

Caſtigo, as, p. 702.

Caſtus, a, vm, f. 236. p. 767. p. 834.

Caſui aduerſarij luctam inſtituere, p. 215.

Caſus in lucta, p. 215. m. 356.

Caſus rei, quæ diuturnitate temporis ſe ipſa cadit, f. 664.

Catalogus, i, p. 690.

Catena, æ, f. 822.

Catena aurea, f. 822.

Catena ferreæ, f. 822.

Catenæ ferreæ, m. 421.

Catena, qua fiunt compedes, m. 228.

Caterua latronum, m. 202.

Catillus, i, catinus, i, m. 220.

Catulus, i, p. 112.

Catulus canis, leonis, tigris, &c. f. 493.

Catus ſylueſtris, f. 80.

Cauda, æ, f. 243.

Cauda carens canis, & ſic de alijs rebus, m. 145.

Caudæ amputatæ animal, f. 243.

Cauda galli; eſe genus piſcis, p. 86.

Cauea, æ, p. 427. f. 651.

Cauea maiuſculorum animalium, f. 140.

Cauea ad capiendos tigres, f. 651.

Cauea caprarum, f. 140.

Cauea tigrium, p. 141.

Cauere ab inuicem ſibi proſpiciendo, m. 584.

Cauterium facere, p. 146.

Cedere alicui, p. 560.

Cedo, is, f. 185.

Celebrare conuiuijs triduum recentis anni, p. 731.

Celebrare conuiuium primo magiſtro, m. 731.

Celeuſma voce ſuaui ad numerum conclamare, f. 637.

Cella, æ, p. 118.

Cellarium, ij, m. 368.

Cellarium monetarum, m. 368.

Cedere filio cibum, p. 186.

Centipeda, æ, f. 646.

Cento, onis, p. 65. m. 263.

Centonibus veſtem ſarcire, f, 263.

Centum, f. 802.


CE
CI

Centum & dimidium, m. 662.

Centum fila, ſeu ligaturæ, quarum vnaquæque ſexcentas monetas includit, m. 620.

Centum millia, f. 857.

Centum millia monetarum ærearum, f. 793.

Cepe, p. 137. f. 314.

Cepe ſpecies quædam, m. 319.

Cepe ſpica, f. 314.

Cepe tunica, f. 314.

Cera, æ, m. 11. m. 680.

Cera liquefit, cereus ardet, m. 680.

Ceremonia quædam, in qua defertur Rex Tunchinenſis, quem vocant Bua &c. f. 279.

Cereus, i, m. 680.

Ceram liquefacere, m. 680.

Cerebrum, i, f. 584.

Cernere circunſpectè, & cum timore, p. 454.

Certamen inire, m. 273.

Certè profecto, ſanè, m. 751.

Ceruical, alis, p. 215. f. 296.

Cerui cornua, p. 344.

Ceruſa, æ, m. 594.

Ceruſa faciem inficere, f. 594.

Ceruus, i, p. 344.

Ceruus ingens, p. 500.

Ceruus ſine cornibus, p. 500.

Ceſſare pluuiam, f. 723.

Ceſſare ventum, m. 398.

Ceſſat iam pluuia, m. 277.

Ceſſat nunquam, m. 242.

Ceſſauit iam pluuia, p. 637.

Ceſſauit ventus, f. 726.

Ceſſo, as, m. 242.

Chalybs, bis, f. 258. p. 259.

Character difficilis, p. 117.

Character facilis, p. 117.

Characteres omnibus ſuis partibus conſtantes, f. 357.

Characteres, quibus vtuntur Annamitæ ad conſcribendum, f. 568.

Character minutior, p. 516.

Cholaphizo, as, p. 65.

Cholaphus, i, p. 65. f. 28. f. 84.

Chorda citharæ, m. 663.

Choreas ducere; ſalto, as, f. 486.

Chori Angelorum, f. 233.

Cibum rex manu apprehendit, p. 782.

Cibus, i, comedo, is, p. 782.

Cibus vilis, male paratus, m. 469.

Cicada, æ, m. 863.

Cicatrix, icis, m. 790.

Cicurare elephantem, f. 250. m. 726.

Cicurem fieri, m. 165.

Cimex, cis, f. 646.

Cincinnos calamiſtrare, f. 820.

Cinericei coloris auis &c. f. 510.

Cinericius, a, vm, m. 668.

Cinericius color, m. 865.

Cinis, eris, m. 43. f. 230.

Cingulum, i, f. 163. m. 192.

Cingulum latum, quale magigratus ſinenſes deferre ſolent, m. 86.


CI
CI

Cingulæ laterales ſellæ, m. 193.

Cingula lateralia equi, p. 744.

Cinnamomum, i, caſia, æ, p. 625.

Circiter, m. 167.

Circinus, i, p. 382.

Circuitus excurſionis equitum, f. 646.

Circuli diuidentes monetas in ſexagenarias, m. 373.

Circulus, i, annulus, i, p. 861.

Circulus, i, arcus, vs, f. 860.

Circulus argenteus, m. 861.

Circuncidere capillum, m. 340.

Circumcido, is, f. 865.

Circum, circa, p. 623.

Circum circa domum, p. 623.

Circumeo, is, p. 173. m. 858.

Circumquaque, m. 121.

Circumuoluere aliquid, m. 858. p. 882. m. 886.

Circumuoluere clauem intra ſeram, m. 859.

Circumuoluore funem, f. 858.

Circundo, as, m. 605.

Ciſta magna, m. 35.

Ciſta, per quam varia aſportantur, m. 696.

Ciſta piſcationi deſeruiens, m. 569.

Ciſta rotunda, quæ clauditur, m. 561.

Ciſta rotunda, quæ communiter ad orizam cuſtodiendam inſeruit, f. 494.

Citò morientes dantur, ſunt & qui dùm viuunt, m. 351.

Citò reuertere, p. 661.

Ciuilibus, ac mundis indui veſtibus, p. 701.

Clamo, as, m. 358.

Clamor, aut murmur populi, p. 389.

Clamor inconditus multorum, m. 646.

Clara, & minimè turbida aqua, p. 806.

Clarè, f. 847.

Clarè, dilucidè, m. 817.

Clarè ſe explicans in ſermone, m. 651.

Claritas, atis, f. 676.

Clarus, a, vm, p. 398. m. 467. p. 621. f. 776.

Clarus minimè turbidus liquor, f. 805.

Claua ludere, f. 136.

Claudere crumenam, m. 841.

Claudere dentes, vt ex apoplexia, m. 638.

Claudere ianuam, m. 138. m. 206.

Claudere ianuam abſque repagulo, f. 365.

Claudere manum, m. 503.

Claudere librum, m. 680.

Claudere oculos, f. 156. m. 323. m. 546.

Claudere, os, f. 156. m. 258. f. 520. m. 558.

Claudere pedes compedibus, f. 206.

Claudere viam, nequis per eamtranſeat, p. 642.

Claudere vmbellam, f. 302.

Claudico, as, f. 411. f. 544.


CL
CO

Claudo, dis, m. 206.

Claudus, i, p. 625. m. 407.

Claudus altero pede, f. 367.

Clauicularius faber, f. 772.

Clauiculus ad claudendam ianuam, m. 50.

Clauis, is, f. 104. p. 370.

Clauis configere, f. 206.

Clauis vniens ſuperiores partes domus ligneæ, p. 29.

Clauos figere, m. 202.

Clauos refigere, f. 202.

Clauus, i, m. 202.

Clauus ferreus, m. 202.

Clauſi fermè oculi, p. 325. m. 550.

Clauſi penè oculi præ ſomno, p. 174.

Clemens, tis, p. 371.

Clipeo & enſe armatum pugnare, p. 204.

Cochlea, æ, p. 585.

Cochleæ complementum, p. 585.

Cochlear, aris, m. 477. f. 599.

Cocincinenſes, f. 622.

Cocles, itis, p. 12.

Cocta iam oriza, p. 108.

Coquus, qui, f. 33.

Cæleſtis color, m. 668.

Cœli domini domus, p. 763.

Cœli dominus, p. 763.

Cæli quot ſunt ? m. 825.

Cælum, i, p. 45. f. 762.

Cœlum & terra, f. 219. f. 762.

Cælum generat hominem & homo producit cælum, error Ethnicorum &c. p. 747.

Cœlum operit terra ſuſtinet, p. 605. f. 714.

Cœlum productum eſt ad mediam noctem, terra duabus poſt horis, homo vero quatuor horis poſt mediam noctem, error, m. 853.

Cælum rotundum, terra quadrata, error, m. 610. f. 763.

Cœlum, terra, homo, res, m. 862.

Coercere dæmonem, f. 834.

Cogitare apud ſe, p. 258. m. 738.

Cogitationes, f. 401.

Cogitationes, & affectus, f. 237.

Cogito, as. m. 416. p. 434. f. 703. m. 871.

Cogito, as, imaginor, aris, f. 847.

Cohærere non valet, f. 173.

Cohors, ortis, p. 128.

Cohortis eiuſdem milites, p. 230.

Coire cum fæmina, m. 403.

Colere legem, m. 611.

Colica, æ, p. 623.

Colligare diabolũ in ipſo energumeni corpore, f. 811.

Colligare ligulam veſtis, p. 256.

Colligationes viminum, in quibus ex humero ante, & retrò

CO
CO

pendulum portatur onus, m. 621.

Colligere caculationes in vnã ſummam, f. 297. p. 864.

Colligere claudẽdo vmbellam, p. 133.

Colligere herbas, m. 307.

Colligere manu, f. 339.

Colligere ligna, m. 307.

Colligere quiſquilias manu, f. 339.

Colligere ſingula poſt ſingula, f. 403.

Colligere ſpicas à meſſoribus derelictas, m. 482.

Colligere tributum, m. 692.

Colligere vela, m. 143.

Collimare baliſtà, p. 263.

Collimare fiſtulà ferreà, illam vultui iungendo, p. 263.

Collimo, as, p. 104.

Colloquium aliquorum interrumpere alijs verbis interpoſitis, p. 286.

Colloquium alteri negare, m. 81.

Collum cuiuſcunque rei, f. 126.

Collum manus, f. 126. m. 715.

Collũ mouere molliter, p. 223.

Collum pedis, f. 126.

Collum ſtringere vſque ad ſuſfocationem, p. 526.

Collum veſtis, f. 126.

Colo, as, m. 420.

Colo, is, m. 611. m. 706.

Colo, is, veneror, aris, f. 771.

Colocaſia, æ, m. 370. m. 396. m. 463.

Colocaſia oblonga, m. 446.

Colocaſia quædam, f. 633.

Color, is, p. 460. m. 781.

Color, ris, colores quibus veſtes, & alia inficiuntur, f. 667.

Color albus, p. 805.

Color cæleſtis, m. 35.

Colorem amittere, p. 489.

Colorem vnius veſtis alreram inficere, f. 774.

Colores ad imbuendum, m. 785.

Colores ad inficiendum, p. 489.

Colores ad pingendum, m. 785.

Colores per miſturam componere, m. 785.

Coloribus variegatus, f. 668.

Coloris diuerſi canis in collo à colore corporis, m. 371.

Color niger minimè ſplendens, f. 737.

Color pellucidus, m. 460.

Color viridis, f. 882.

Colorum variegatio, m. 111.


CO
CO

Coluber ingens, m. 326.

Columba, æ, m. 47. p. 91.

Columbarium, ij, p. 119.

Columnæ minores in eadem domo, m. 134.

Columnæ paruæ, quæ ſuperponuntur tignis, &c. m. 835.

Columna lignea quam erigunt Ethnici præ foribus ad cæli cultum, vel ad maledicta in aliquem conijcienda, p. 193.

Columna, ſuſtentaculum, p. 134.

Columna ſub dio erecta cum ſuffitibus ſuprapoſitis, m. 119.

Columna, vel erectus lapis, in quo aliquid in monumentũ notatur, f. 35.

Comam nutrire, m. 820.

Comburere, vt in melius tranſformetur, error, f. 329.

Comburi, m. 94.

Comburi domum, m. 94.

Comedendo ſtrepitum ore edere, p. 679.

Comedere aliquid leue, & alia, non tamen orizam, f. 615.

Comedit rex, ita dicitur ob reuerentiam, m. 82.

Comedo, is, f. 5.

Comere ſe cerusà, p. 289.

Comeſtibile cucurbitæ indicæ, ſic dicitur de alijs cucurbitis, & de pepone & ſimilibus, m. 140.

Comitando viam docere, p. 239.

Comitari funus, p. 232. p. 239.

Comitari aliquem, vel ducere, m. 195.

Comitor, aris, p. 239.

Commendo, as, m. 158.

Comminuere intra digitos, f. 66.

Comminuere orizam pilo, m. 550.

Comminui diotam, f. 681.

Commiſceri ad inuicem, m. 397.

Commiſſarius, ſeu perſona primaria, cui aliquod negotium committitur, f. 323.

Committere negotia alicui, f. 604.

Commodato petere, vel accipere quod idem numero reſtituendum eſt, m. 493.

Commodatum petere equum, m. 493.

Commodo, as, m. 493.

Commorantes in ſyluis, p. 201.

Commota, aut male fixa columna, m. 436.

Commouere populum, p. 654.

Communes res, m. 121.

Communicare legem, p. 777.

Communicatio meritorum, ſeu communio ſanctorum, p. 777.

Communico, as, p. 777.

Communis, e, m. 121.


CO
CO

Como, comis, m. 221.

Comœdiam, aut aliud repræſentationis genus peragere, f. 810.

Comœdias agere, m. 836.

Compactus, a, tum, f. 191.

Compati, & dolere de malo alterius, f. 894.

Compede captus, f. 822.

compede ligneo comprehendi, m. 804.

Compedes lignei, in quibus pedes inſerti clauduntur, m. 804.

Compellere equum ad currendum, p. 95.

Compello, is, m. 250.

Compendio cathechiſmum docere, f. 716.

Compendioſa via incedere, m. 589.

Compendio vti, f. 824.

Compendium itineris, p. 809.

Compilatus à graſſatoribus, m. 144.

Compingere libros, p. 207.

Complanare nodos cannæ indicæ, p. 394.

Complectendo fouere, p. 58.

Complexio, onis, p. 595.

Complectitur felicitates mirabiles, f. 297.

Completa, & perfecta habent omnia hi coniuges, p. 769.

Complicatio pilei quæ frontem operit, p. 172.

Componendi cauſa ad examen ire, p. 758.

Componere pileos, p. 207.

Componere veſtem iam indutam, vt recta fiat, m. 892.

Compoſitas manos habere iuxta pectus, p. 148.

Compoſitio quædam è cera & alijs, p. 680.

Comprehendere aliquem, & tradere iudici, p. 571.

Comprehendere comam, m. 885.

Comprehendo, is, f. 81.

Compreſſio populi frequentis, p. 178.

Compreſſio præ multitudine, p. 522.

Comprimere aliquid in loco anguſto, m. 282.

Comprimere in partem inferiorem ſeu calcare, m. 8.

Cõprimere inter tabulas, p. 514.

Comprimere labia, m. 258.

Comprimere librum, p. 514.

Comprimere manibus, aut criſpare telam, vel ſericum, vt ſplendeſcat, m. 514.

Comprimere ſericum, m. 514.

Comprimere vulnus, vt exprimatur pus ab illo, f. 504.

Computorum liber, f. 819.

Concedo, is, m. 109.

Concede vt ingrediatur, f. 109.

Concepit, f. 733.

Conceptus eſt, m. 293.

Concha, æ, p. 70.

Concha cancri, p. 484.

Conchilium, ij, p. 484. p. 585.


CO
CO

Concinnare capillos, m. 645.

Con cinnarre folium, m. 730.

Concinnare ſe, m. 680.

Concinnatus aptè pileus, f. 289.

Concionari, m. 274.

Concionatur appoſitè, p. 279.

Concipio, is, m. 109.

Concoquere, f. 510.

Concoquere carnem ad ſiccum ſinè aqua, m. 368.

Concoquere pharmacum, f. 667.

Concoquere donec bulliat, m. 693.

Concoqui aliquid valdè, ita vt diſſoluatur, p. 510.

Concorditer inuicem degere, f. 328.

Concorditer viuere, p. 773.

Concubina, æ, f. 70. m. 406. f. 481. m. 505. p. 765. f. 599.

Concubina Patris, m. 461.

Concubina principis viri, f. 15.

Concubina regis defuncti, p. 16.

Concubinas habet quæ domo non egrediuntur, f. 599.

Concubina viri primarij, m. 317.

Concupiſcere legem, m. 364.

Concurſus auium, p. 790.

Concurſus hominum, p. 704.

Concurſus magnus aulicorum ad aulam &c. p. 601.

Concurſus multorum, f. 235.

Concurſus populi, f. 561.

Concurſus populi numeroſus, p. 526.

Concurſus ſanguinis ad partem corporis læſam, f. 798.

Concuſſi dentes, m. 436.

Condere aliquid arte factum, quod ligatur, p. 207.

Condere ſub terra res ſuas, m. 637.

Condere teſtamentum, f. 44.

Condire iuſculum, p. 801.

Condita aceto res, p. 180.

Conditæ aceto herbæ, p. 180.

Conditura ſacchari, m. 535. m. 649.

Conducere homines, naues &c. p. 493.

Confabulari cum aliquo, f. 566.

Confabulor, aris, m. 369.

Conferre, m. 68.

Conferre aliqua inter ſe, p. 689.

Conſerre cum alio, p. 680.

Conferre gradum dignitatis alicui, p. 612.

Conferri non poteſt, m. 68.

Confeſſionem cruciatibus extorquere, m. 898.

Conficere gladios, lanceas, f. 203.

Conficere ſeipſum, m. 67.

Conficere ſtatuas, p. 209.

Confidere alicui, m. 554. m. 754.

Confidere in bonis, f. 372.

Confidere ſibi ipſi, f. 372.

Confido, is, p. 81. f. 227. f. 372.

Configo, is, f. 33.

Confiteri peccata, p. 898.


CO
CO

Conflare argentum, p. 240.

Conflare argentum ad formam vngnlæ equinæ, f. 50.

Conflare tormenta bellica, f. 239. p. 708.

Conflare campanam, p. 240.

Conflo, asf, f. 239.

Conformari præcipientis verbis, m. 137.

Confracti dentes, m. 463.

Confracti foraminis acus, m. 686.

Confricare nares, m. 274.

Confricare ſolidum atramentum ad ſcriptionem, p. 528.

Confringere pedes, & manus, p. 282.

Confringi nauim, f. 70.

Confringi rem duram, ac fragilem, f. 718.

Confundo, is, m. 400.

Confusè multis negotijs implicari, f. 742.

Confusè ſcribere, p. 752.

Confuſio, onis, m. 174. p. 338. m. 397. m. 423.

Confuſio erum, f. 805.

Confuſio, vt quando multi ſimul loquuntur, m. 233.

Congelari aquam, m. 235.

Congerere cõtributiones multorum, m. 298.

Conglutino, as, p. 674.

Congratulor, aris, f. 771.

Congratulor magiſtro de fælici ſuo aduentu, m. 452.

Congregare cinerem, p. 876.

Congregatio piſcium, p. 790.

Congruè facta eſt hæc epiſtola, & ſic de alijs rebus, f. 308.

Coniectari quo die futura ſit pluuia, p. 270.

Coniector, aris, f. 269.

Conijcere aliquem in columnam, p. 863.

Coniungo, is, f. 58.

Coniungo, is, iungo, is, m. 839.

Coniungo, is, dicitur etiam de matrimonio, m. 358.

Coniunctæ inuicem duæ res, vt duæ tabulæ, f. 413. p. 414.

Coniuncti pedes, p. 293.

Coniugatus es necne ? f. 23.

Coniungere funem vnum alteri, p. 567.

Coniuro, as, f. 753.

Conniueo, es, m. 66.

Conniuere oculis, f. 545.

Conopæum cum peripetaſmatibus hinc inde extenſis, p. 837.

Conquaſſari, m. 419.

Conqueror , eris, p. 270. f. 358. p. 829.

Conqueritur pagus, f. 358.

Conquirere victum, p. 380.

Conſanguineus attiguus, m. 20.

Conſanguinei, p. 327. p. 313. f. 739. p. 762. p. 877.

Conſanguinei ex parte matris, m. 327. p. 537.

Conſanguinei ex parte patris, m. 327.


CO
CO

Conſcribere ſcripturam obligationi obnoxiam, f. 869.

Conſentio, is, p. 109.

Conſiderare neſcit, m. 415.

Conſiderate operari, m. 881.

Conſilium de negotio peragere, m. 819.

Conſilium inire inter ſe, p. 430.

Conſilium ſibi inuicem dare, m. 845.

Conſociatos ſimul iter conficere, f. 427.

Conſolor, aris, m. 5.

Conſonum eſt rationi, p. 590.

Conſpirare ad malum, f. 396.

Conſtans in lege, p. 205.

Conſtellatio, nis, p. 678.

Conſtringere guttur duobus lignis ita vt mors ſequatur, m. 357.

Conſuere aliquid de nouo, p. 447.

Conſuere ex varijs fruſtulis mammillare, p. 83.

Conſuere fimbriam veſtis aliquantulum complicatam, p. 263.

Conſuere in culcitræ morem, m. 95.

Conſuere veſtem, m. 364.

Conſuetudinem ſectari, f. 774.

Conſuetudo fori, f. 778.

Conſuetudines pagi, f. 778.

Conſulere magiſtrum Ethnicorum de loco, m. 412.

Conſulere Pythoniſſam, m. 133. p. 337.

Conſulere ſe inuicem, m. 819.

Conſulo, is, p. 329.

Conſulto, as, f. 416.

Conſummare matrimonium, m. 339.

Conſumpta res, m. 664.

Conſumptum quid, vel carens acumine, quod habere deberet, f. 134.

Conſuo, is, m. 364.

Contemnere Patrem, & Matrem, p. 162.

Contemno, is, f. 100. p. 162. p. 185. m. 471.

Contemnere ſe inuicem, f. 142.

Contemnere aliquem verbis, aut irridere, p. 284.

Contemptibiliter loqui de aliquo, p. 271.

Contendere de fortitudine, f. 238.

Contendere de lege, f. 127.

Contendere de talentis, m. 238.

Contendere in remigando, f. 238.

Contendere inuicem, m. 238. f. 127.

Contendo, is, p. 80. f. 86. m. 97. p. 279.

Contentio, nis, p. 221.

Contentiosè amputare capita, p. 221.

Contentus, a, vm, m. 600.

Contere farinam, f. 409.

Conterere arundinem, vt fiat apta ad opus, p. 171.

Contexere acu tibialia, vel quid ſimile, p. 358.


CO
CO

Conterere cannas Indicas, p. 282.

Conterere pedibus, p. 271.

Conterere terram poſtquam ſulcata eſt, m. 607.

Contignationem habens domus, f. 254.

Contignationem incolit, p. 255. f. 809.

Contignationes quatuor habens domus, p. 825.

Contignationis domus, p. 97.

Contignationum trium nauis, m. 225.

Continuo, as, p. 282.

Continuo, as, aſſiduum eſſe, m. 787.

Continuò, ſine intermiſſione, f. 366.

Contorqueo, es, p. 859.

Contorquere brachium alicui, p. 859.

Contorquere corpus, m. 558.

Contorquere fila inter manuũ palmas, p. 885.

Contorquere funem, p. 859.

Contorquere funem ſerræ, vt comprimatur ipſa ſerra, p. 515.

Contorquere labia, m. 558.

Contorquere monetas æreas, m. 504.

Contorquere os, vel labia in contemptum alterius, f. 69.

Contorquere premendo, p. 515.

Contorquere veſtes &c. p. 859.

Contortum os, p. 465.

Contradicere legi, f. 25.

Contradicere cum contemptu, m. 342.

Contradico, is, f. 25. p. 80. p. 471. m. 600.

Contrahere collum præ frigorè, f. 244.

Contrahere ſe vt ex frigore cũ genua vultui adhærent, p. 137.

Contrahi membra ex morbo, p. 125.

Contrahi neruos, p. 664.

Contrahi pedes aut manus frigore, p. 125.

Contraria eſt aqua igni, f. 897.

Contrariari ſibi inuicem &c. f. 897.

Contrarium peragere, f. 423.

Contrarius, a, vm, m. 377. m. 897.

Contrarius ventus, p. 549.

Contrectare manu leuiter, p. 74.

Contremiſcens pulſus, m. 266.

Contremiſcere corpus, m. 449.

Contremiſco, is, f. 183. p. 266. f. 377.

Contributio multorum, m. 778.

Contributiones multorum cõgregare, m. 778.

Contundere aliquid, m. 265.

Contundere arundinem, f. 234.

Contumelias proferre, f. 844.

Contuſum, non rotundum, f. f. 265.

Conuenienter, p. 140.


CO
CO

Conuenio, is, f. 338.

Conuenio is, coniunctio, onis, p. 280.

Conuenire ad deliberandum, f. 338. p. 339.

Conuenire inuicem, p. 280. f. 482.

Conuenit, f. 512.

Conuentus, in quo cuique redditur, p. 542.

Conuentus populi, f. 457.

Conuerti ad aliquem, m. 44.

Conuerti iacentem, p. 40.

Conuitior, aris, f. 123.

Conuitia conijcere, p. 52.

Conuiuium feſtiuum, quod celebrant &c. p. 778.

Conuiuia quibus maiores ſuperſtitioſe colunt, p. 99.

Conuiuio celebrare felicem euentum, f. 5.

Conuiuium quod primis tribus diebus recentis anni fit, f. 5.

  1. REF!

Conuiuium vnum, m. 791.

Conuocare ruba, m. 324.

Conuocat gallina pullos, f. 842.

Cooperio, is, p. 59. f. 100. p. 605. p. 875.

Cooperire ignem ne extinguatur, p. 183.

Copperire ollam, diotam & ſimilia, p. 195.

Copperire ſe, cum quis cubat, m. 207.

Cooperiri in lecto, f. 100.

Copioſa meſſis, m. 486.

Copiosè flere, m. 641.

Copula canum, m. 411.

Copula carnalis, modeſtè, loquendo, p. 83.

Copulam carnalem habere, m. 393.

Copulam carnalem habere cum muliere, f. 218.

Coquere carnem, f. 510.

Coquere orizam, p. 78. p. 775.

Coquere piſcem ſine aqua, f. 368.

Coquulum, i, f. 97.

Cor, dis, f. 38. p. 798.

Cor, dis, viſcera, rum, p. 717.

Cor à cæli Domino mouetur, m. 402.

Coracinus piſcis, p. 698.

Corallium, ij, p. 325. p. 674.

Coram, f. 457.

Coram aliquo, p. 816.

Coram, ante, prius, p. 816.

Corbis ad lauandos piſces, p. 286.

Corbis cum anſulis, m. 85.

Corbis in ſuperiori parte rotundus, in inferiori quadratus ad cuſtodiendam orizam deputatus, m. 47.

Corbula plana, & minimè denſa, m. 295.

Corbula, in qua lauantur piſces, m. 651.

Corbula quædam cum anſula ad aliquid emendum in foro, f. 277. p. 278.

Corbula rotunda, p. 389.


CO
CO

Corbula viminea, in qua lauatur oriza antequam concoquatur, f. 631.

Corda hominum inducere ferè in malam partem, f. 167.

Corde credere, m. 401.

Corde reuereri, m. 402.

Cordis afflictio, m. 401.

Cordis labor, m. 401.

Corea, p. 412.

Coreæ regnum, f. 86.

Coriandrum, i, f. 489. f. 643. p. 844.

Cornu, m. 704.

Cornua cerui, p. 255.

Cornua ſurſum erigere ad lunæ modum, f. 87.

Cornu impetere, f. 25.

Cornu vnicornis, m. 704.

Corona capillorum recens raſa, p. 333.

Corona, quam radunt in pregmate &c. m. 533.

Coronam radere, m. 533.

Corona Regia, p. 485.

Corona ſpinea, m. 255. p. 485.

Corona ſpinea, vt Chriſti Domini, p. 514.

Coronis vmbellæ, p. 114.

Corporei oculi, m. 557.

Corpus, poris, m. 71. m. 464. m. 739. f. 880.

Corpus humanum, m. 449.

Corpus integrum librorum, m. 601.

Corpus organizatum, cum primum infunditur anima rationalis, p. 477.

Corpus viuens, f. 739.

Corrado, is, f. 393.

Corripere homines, f. 169.

Corrodant te corui, m. 474.

Corrodo, is, m. 474.

Corruere in faciem, f. 120.

Corruere tectum domus, f. 685.

Corrugare telam, vt ſplendeat, f. 514.

Corrugata facies, p. 276.

Corrugatam habet faciẽ, f. 547.

Corruit domus, f. 250.

Corrumpere donis, m. 770.

Corrumpo, is, p. 342.

Corruptibilis, e, p. 481.

Corruptum aliquid poſtquam coctum eſt, p. 770.

Cors porcorum, f. 140.

Cors ſimiarum, f. 140.

Cortex, icis, p. 70.

Cortex in modum pellis ſub ramo arboris, quam Luſitani ariqueram vocant, f. 471.

Cortex, vel lignum aquæ ſupernatans &c. p. 596.

Corui te deuorent, f. 616.

Corui te rodant, maledictũ, m. 1.

Corui te vellicent, maledictũ, m. 633.

Coruus, i, m. 1.

Coruus maior, f. 616.

Coruus paruulus in modum cornicis, f. 616.

Coſta, æ, p. 900.

Coſta in imo pectore, m. 145.

Cras, f. 445.

Cras mane, f. 694.

Craſſa tabula, m. 164.


CR
CR

Craſſa tela, m. 164.

Craſſus, a, vm, m. 324.

Craſſus, a, vm, vt pannus, p. 817.

Cras ſummo mane, p. 446.

Crates arundinea, f. 672.

Crates arundinea ad piſces capiendos, m. 199.

Crates, columnulæ, m. 396.

Crates tornatiles, p. 796.

Crates tornatiles ligneæ, f. 131.

Cratio, is, p. 87.

Credo, is, f. 798. p. 799.

Credo in Deum Patrem, f. 798.

Cremium, ij, f. 92. p. 826.

Creo, as, f. 512.

Crepare aliquid, & in fruſta comminui, f. 621.

Crepare medium, vt Iudas, m. 561.

Crepare tormentum bellicum, f. 718.

Crepida, æ, f. 166. m. 274. p. 307.

Crepidæ ligneæ, f. 299.

Crepidas calceare, m. 307.

Crepidas deponere, m. 307.

Crepidatum incedere, p. 167. m. 307.

Crepidis ligneis incedere, f. 299.

Crepitum digitis edere, m. 372.

Crepitum edere cannas indicas dum comburuntur, m. 563.

Crepitum edere in igne placentas ex oriza, f. 563.

Crepitus alicuius rei, quæ exploditur, p. 563.

Crepitus edere candelam, m. 563.

Crepitus ventris, p. 223. m. 563.

Crepuit diota, & in fruſta eſt confracta, p. 622.

Creſco, cis, f. 216. m. 471.

Cribrare orizam, f. 260. p. 265.

Cribrum, i, p. 265. m. 676.

Criſpari, m. 121.

Criſpi, & retorti capilli, m. 894.

Criſpis, & retortis pennis gallina, m. 894.

Criſpus, a, vm, m. 121.

Criſta, æ, m. 253.

Criſta galli, aut gallinæ, m. 266. m. 483.

Criſta inferior, m. 253.

Criſtallus, i, vitrum pellucidũ, f. 783.

Criſta plumea fronte equi, m. 454.

Crocei coloris auis, p. 332.

Croceus color, p. 332.

Crocens flauus, p. 668.

Croco inficere, m. 525.

Crocus, i, m. 525.

Cruiatus, vs, m. 270. f. 324.

Cruciatuum viciſſitudo, p. 430.

Crudelis, le, m. 1.

Crudelis, e, ferox, cis, p. 825.

Crudum piſcem edere, m. 697.

Crudus, a, vm, m. 697.

Crumenæ committere, m. 844.


CV
CV

Crumenam aperire, m. 844.

Crus, cruris, f. 38. f. 85.

Crypta, æ, m. 312.

Cubando dormire, p. 536.

Cubare imcompoſitè, p. 522.

Cubare pronum, p. 503.

Cubiculum, i, m. 57. p. 83. m. 596.

Cubiti decima pars; extremus pollicis articulus, m. 821.

Cubile, is, p. 119.

Cubile animalium, p. 583.

Cubito ſe inuicem impetere, m. 762.

Cubitus, i, m. 785.

Cucumer, eris, m. 50. f. 124. f. 180.

Cucumis, eris, . 180.

Curcurbita arida, p. 691.

Cucurbita, æ, f. 30.

Cucurbita capitata, m. 250.

Cucurbitæ indicæ planta, p. 34.

Cucurbitæ indicæ ſpecies, p. 494.

Cueurbitæ planta, m. 30.

Cucurbita guinenſis, p. 34.

Cucurbitarum indicarum grana ſingula terræ committere, m. 874.

Cucurbita indica, p. 34.

Cucurbitula, æ, f. 30.

Cucurbitulæ, quæ ad eliciendum ſanguinem adhibentnr, p. 273.

Cucurbitulas adhibens ad ſanguinem eliciendum, p. 273.

Cucurbitulas adhibere ad eliciendum ſanguinem, p. 273.

Cujas, es ? m. 583.

Cujas eſt ? f. 354.

Cujates ſunt ? f. 499.

Cuinam rem tradidiſti ? m. 571.

Cuiuslibet voluntas fiat, m: 501.

Cuius longitudiuis ? f. 825.

Culcitra, æ, m. 512.

Culex, icis, p. 50. m. 491.

Culina, æ, f. 33. f. 74.

Culpa, æ, f. 854.

Culpa mea eſt, p. 823.

Culpam, & pænam mihi ignoſce, f. 823.

Culpam euadere, p. 855.

Culpam fateri ad ſatisfaciendum, m. 422.

Culpam imponi alicui propter quam bonis ſpoliatur, f. 713.

Culpa, quæ imponitur, f. 713.

Culpas exigere, quæ ipſi opponuntur, p. 422.

Cultellus, f. 165.

Cultellus acutus, f. 165.

Cultellus retuſus, f. 165.

Culter ingens, quo etiam vtuntur ruſtici, p. 659.

Culter latus ad carnem ſcindendam, m. 591.

Cultores, & cultrices idolorum &c, m. 671.

Cunæ, arum, f. 565. f. 806.

Cuneus, i, p. 512.

Cupio, is, p. 10. f. 492. f. 539. m. 871.

Curam gerere animalium, f. 96.


CV
CY

Curam habere parentum, m. 692.

Curam ſui gerere, m. 596.

Curare bubalos, f. 641.

Curare cuticulam, m. 595.

Curare ventrem, & præterea nihil, f. 846.

Curia, æ, p. 5.

Cur id ignoret ? m. 678.

Cur ita ? m. 678.

Currere equitando, p. 95.

Curro, is, p. 95. f. 114.

Currum ab equo trahi, f. 884.

Currus, vs, f. 884.

Currus axis, f. 884.

Currus, rota, f. 884.

Curſus animalium, p. 194.

Curſus equi, p. 194.

Curtus, a, vm, f. 66.

Curuari tabulam, f. 87.

Cuſpis, aut acumen cultri, p. 491.

Cuſtodi, p. 408.

Cuſtodiendo intus ſeruare, m. 234.

Cuſtodio, is, f. 284. m. 291. f. 778. m. 830. f. 835.

Cuſtodio, is, inuigilo, as, f. 278.

Cuſtodire ad aliquem finem, p. 213.

Cuſtodire aliquid data opera, f. 165.

Cuſtodire fructus, vt maturi fiant, m. 635.

Cuſtodire vigilias noctis, f. 291.

Cuſtos, dis, f. 16.

Cutis interior furunculi, f. 555.

Cymba, æ, f. 751.

Cymba defert res, p. 111.

Cymba egreſſa eſt è portu abſque eo, quod impingeret, p. 423.

Cymbà flamen tranſuadere, f. 223.

Cymbam ligare exterius, p. 515.

Cymba paruula, p. 25.

Cymba quædam fluminis, m. 560.

Cymba tranſitus fluminis, f. 223.

Cymba trium tabularum, f. 717.

Cymbium, ij, f. 100.

Cythara vnius chordæ, f. 194.

Cytharædus in feſtis, p. 779.